المصدر: | مجلة شمالجنوب |
---|---|
الناشر: | جامعة مصراتة - كلية الآداب - قسم اللغة الفرنسية |
المؤلف الرئيسي: | فتاتيت، إسماعيل حسين (مؤلف) |
المجلد/العدد: | ع6 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
ليبيا |
التاريخ الميلادي: |
2015
|
الشهر: | ديسمبر |
الصفحات: | 121 - 136 |
ISSN: |
2073-4042 |
رقم MD: | 764658 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
بعد أن قام البحث بعرض نقدي ومعالجة مفصلة لمقارنة (المناصرة)، يصل إلى أن المناصرة قد سلك منهج المدرسة الفرنسية في دراسته، حيث أثبت ثبات علاقة التأثير والتأثر، وحدد بدقة جانب الدراسة متمثلا في التركيب الفني للنص الروائي. كما توصل إلى أن دلالة عنوان الدراسة التي قدمها (المناصرة) غير محددة وغير قاطعة، من جهة ذكره لقضية ليست لها صلة بمحتوى هذه الدراسة، ومن جهة أخرى أن العنوان أعم من المحتوى، فقد ذكر أثر وليم فوكنر في رواية ياسين؛ لكنه لم يتناول سوى عمل من أعماله. ووصل أيضا إلى أن ما قام به المناصرة من عرض لرواية فوكنر وما توصل إليه من ملاحظات، أثبتت الدراسة أنه معد سلفا لدراسة أخرى؛ مما سبب في عدم التوافق والتناسب مع عرض رواية نجمة الأمر الذي أثر سلبا في مجمل الدراسة. وأخيرا أثبت البحث أن المناصرة قد أصاب في الجوانب التي ذكرها ورأى أنها قائمة على التأثير؛ لكن هناك جوانب أخرى لم يذكرها فاعترى دراسته شيء من التسرع وعدم الاستقصاء. |
---|---|
ISSN: |
2073-4042 |