| المستخلص: |
Construction companies in Morocco, in the light of responses to their leaders during investigations by the Haut Commissariat au Plan (HCP) for the period 2005-2012, encounter many difficulties. Statistical analysis identified two families of problems: the first consisting of exogenous factors to construction companies (the downturn, price rigidity, low cash and foreign supply), the second family includes of internal obstacles, such as: higher expenses, debt collection and local sourcing. The temporal analysis shows that during the years 2005, 2006 and 2012, companies in this sector have suffered more endogenous difficulties, while exogenous difficulties marked the years 2008, 2010 and 2011. As for the analysis of difficulties by industry for the year 2012, it showed that the branches as " Site preparation " and " construction of building or civil engineering works "face barriers: decreased activity, price rigidity, debt collection and difficulties in local while the other two branches supply, namely," installation work " and " finishing " face greater difficulties of such increase specifications and procurement abroad.
Les entreprises du BTP au Maroc, selon des enquêtes de conjonctures menées par le Haut Commissariat au Plan (HCP) sur la période 2005-2012, rencontrent de nombreuses difficultés. L’analyse statistique a distingué deux familles de difficultés : une première constituée par des facteurs exogènes aux entreprises du BTP (la baisse d’activité, la rigidité des prix, la faiblesse de trésorerie et l’approvisionnement étranger). La seconde famille regroupe des obstacles d’ordre interne, comme : la hausse des charges, le recouvrement des créances et l’approvisionnement local. L’analyse temporelle montre que pendant les années 2005, 2006 et 2012, les entreprises de ce secteur ont souffert plus de difficultés endogènes, tandis que les difficultés exogènes ont marqué les années 2008, 2010 et 2011. Quant à l’analyse des difficultés par branche d’activité pour l’année 2012, elle a démontré que des branches comme «La préparation des sites » et « La construction d’ouvrages de bâtiment ou d’ouvrages de génie civil» se heurtent plus à des difficultés comme la baisse de l’activité, la rigidité des prix, le recouvrement des créances et des difficultés dans l’approvisionnement local. Alors que les deux autres branches, à savoir, « les travaux d’installation » et « les travaux de finition » rencontrent davantage de difficultés comme la hausse des charges et l’approvisionnement étranger.
|
