ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > الوعى بالكتابة المسرحية :...>الوصف

الوعى بالكتابة المسرحية : المشاريع التأليفية نموذجا

العنوان المترجم: Awareness of Theatrical Writing: Synthetic Projects as A Model
المصدر: مجلة مقاربات
الناشر: مؤسسة مقاربات للنشر والصناعات الثقافية واستراتيجيات التواصل
المؤلف الرئيسي: الجمعان، سامي عبداللطيف صالح (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Al-Gamaan, Sami Abd Al-Latif Saleh
المجلد/العدد: ع19
محكمة: نعم
الدولة: المغرب
التاريخ الميلادي: 2015
الصفحات: 6 - 19
DOI: 10.12816/0029674
ISSN: 2028-2559
رقم MD: 767662
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
الكتابة المسرحية | التأليف المسرحي | المسرحيات السعودية
رابط المحتوى:
PDF (صورة)      PDF (نص)      HTML
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

63

حفظ في:
المستخلص: تواجهنا في هذا البحث إشكالية وعي المؤلف المسرحي بالكتابة المسرحية، ومباشرته نصوصها، فيما أنجزته التجربة التأليفية المسرحية العربية في المملكة العربية السعودية على وجه التحديد، علماً بأن اختيار التجربة المسرحية السعودية إشكالية بحد ذاتها، بالنظر إلى ما تستدعيه هذه التجربة من سياقات صاخبة تولدت ضمن إطارها، كالسياق الاجتماعي الذي ما زال مرتبكا في فكرة المسرح أو الإيمان بدوره السيسولوجي، والسياق الرسمي الذي ما برح متردداً في الاعتراف بالمسرح أو السعي إلى تكريس حضوره، ثم السياق الثقافي ويعكسه ذلك الموقف النقدي الباهت من المسرح السعودي وتجربته، والذي تأسس على مقولات حصرت الترجبة وصناعها خلف قضبان الخصوصية المبالغ فيها، مما أنتج أحكاماً مقولبة، وصمته بالمسرح الأعرج، الذي لا يمكنه إنجاز حالة مسرحية حقيقية أو مؤثرة.
هي سياقات ثلاثة أوجدت حالة مسرحية سعودية تتنازعها صور وأشكال ومستويات متباعدة، وكأننا أمام حالة معقدة تضاعف مسؤولية الباحث، لنقول بكل الوضوح والضفافية إن الحالة المسرحية السعودية لا تشبه حالة الشعراء أو الروائيين أو كتاب القصة السعوديين، ويكفيها من التعقيد أن ينظر إليها من الشريحة الأعظم في المجتمع السعودي نظرة تضج بالكثير من التناقضات في القناعة بفن المسرح ودوره الاجتماعي، وهو أمر يحفز الباحثين للخوض في غمار هذه التجربة ووضع مفردات منجزها تحت طائلة التقصي والتحليل، فهل تصدق الأحكام النقدية السابقة عليها؟، أم نجد ما يمكنه إقناعنا أنها رغم الظروف تتمسك بحقها المشروع في التجريب والتطوير والاستمرار، فضلاً عن عدم خلوها من وعي كفيل بصنع المبتكر والمميز؟

In this research, we face the problem of the playwright's awareness of theatrical writing, and his initiation of its texts, in what was achieved by the Arab theatrical authorship experiment in the Kingdom of Saudi Arabia in particular. The choice of the Saudi theatrical experiment is problematic in itself, given the need for this experience is from noisy contexts generated within its framework, such as the social context that is still confused in the idea of theatre or belief in its sociological role. The official context that has been reluctant to recognise theatre or seek to dedicate its presence, then the cultural context reflected in that faint critical attitude towards the Saudi theatre and its experience. Which was based on sayings that restricted the experience and its manufacturer behind the exaggerated privacy bars, which produced stereotyped judgments, and its stigmatisation of the lame theatre, which cannot achieve a real or influential theatrical situation?
These are three contexts that have created a Saudi theatrical situation that is rivalled by different images, forms and levels. As if we are facing a complex situation that doubles the responsibility of the researcher. Let us say clearly and transparently that the Saudi theatrical situation is not similar to the situation of Saudi poets, novelists or story writers. It is complicated enough for it to be viewed by the largest segment of Saudi society in a view that is infused with many contradictions in the conviction of the art of theatre and its social role, which motivates researchers to engage in this experiment and put the vocabulary of its achievements under the consideration of investigation and analysis. Should the previous critics' rules be accepted? Or do we find something that can convince us that, despite the circumstances, it adheres to its legitimate right to experiment, develop and continue, as well as without the awareness of creating innovative and distinctive.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018
ISSN: 2028-2559

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.