ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







نائب الإله والوساطة بين عالمى السماء والأرض : مقاربة سوسيو-تاريخية لمفهوم التوحيد فى يهودية ما بعد السبى البابلى

العنوان المترجم: Deputy of God and Mediation Between the Two Worlds of Heaven and Earth: Socio-Historical Approach to The Concept of Monotheism in Post-Babylonian Judaism
المصدر: مجلة مقاربات
الناشر: مؤسسة مقاربات للنشر والصناعات الثقافية واستراتيجيات التواصل
المؤلف الرئيسي: اليحياوى، ياسين (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Al-Yahyaoui, Yassin
المجلد/العدد: ع23
محكمة: نعم
الدولة: المغرب
التاريخ الميلادي: 2016
الصفحات: 73 - 84
DOI: 10.35471/1268-000-023-006
ISSN: 2028-2559
رقم MD: 767830
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
يهود | السبي البابلي | التوحيد | تعدد الآلهة | نائب الإله
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

71

حفظ في:
المستخلص: ستحاول هذه الدراسة تسليط الضوء على السياق الاجتماعي والتاريخي لفكرة الوساطة بين عالمي السماء والأرض في البنية الذهنية ومُتخيل الفكر اليهودي، والتي تجسدت في اختلاق كائن مقدس "نائب الإله" “Agent divin”، أعطاه الإله سلطة التصرف باسمه، وأمر الأنبياء وبني إسرائيل أن يمتثلوا لأمره. تردُّد هذه النصوص في التوراة وكذلك في مجموعة من النصوص المنحولة التي تعود لما قبل القرن الأول الميلادي يدل بشكل واضح أن المعتقد بوجود ملاك أو كائن سماوي ينوب عن الله عرف انتشاراً وقبولاً بين مختلف الجماعات اليهودية سواء في منطقة فلسطين أو خارجها، مع الإشارة إلى أن هذه النصوص تعود لفترة السبي البابلي وما بعدها. وستسمح المقاربة السوسيو-تاريخية بقراءة هذه النصوص ليس من مُنطق الجدل الديني، وإنما من مُنطلق سياقها الثقافي والاجتماعي الذي أنتجتْ فيه.

Cette étude a pour but de traiter le contexte social et historique des idées de la médiation entre le royaume des deux et le monde terrestre dans la structure mentale et l'imaginaire de la pensée juive. C'est l'idée qui a inventé l'Agent divin, que Dieu lui a donné le pouvoir d'agir en son nom, et a ordonné aux prophètes et au peuple d'Israël de se conformer à son ordre. La fréquence de ces textes dans la Bible ainsi que dans un ensemble de textes apocryphes qui remontent àl'époque préchrétienne montre clairement que la croyance en l'existence d'un ange ou d'une créature céleste qui agit au nom de Dieu connait une acceptation répandue parmi les différents groupes juifs, à la fois dans la région de la Palestine ou à la diaspora, notant que ces textes datant de la période de la pré-exile babylonienne, l'approche socio-historique permettra interprétation des textes religieux non à partir du conflit religieux mais en considérant leur contexte culturel et social aux quel ils se sont produit.

This study will attempt to highlight the social and historical context of the idea of mediating between heaven and earth, in the mental structure and the imager of Jewish thought, embodied in the creation of a sacred object “Agent Divin.” Whom God gave the power to act in his name and ordered the prophets and the children of Israel to comply with his order. The frequency of these texts in the Torah as well as in a collection of transcended texts dating from before the first century AD clearly shows that the belief of an angel or a heavenly being on behalf of God has been widespread and accepted among various Jewish groups both in Palestine and abroad. The texts go back to the Babylonian Exile period and beyond. The socio-historical approach will allow these texts to be read not from the logic of religious controversy, but from the cultural and social context in which they were produced.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018

ISSN: 2028-2559

عناصر مشابهة