ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > بين الجمر والوخز: لماذا تروج ا...>مارك

بين الجمر والوخز: لماذا تروج الرواية في عمان ؟

العنوان المترجم: Between Pins and Needles: Why Is the Novel Promoted in Amman?
المصدر: مجلة الاستهلال
الناشر: مجموعة البحث فى السرد العربى، البنيات والأبعاد
المؤلف الرئيسي: المعمري، سليمان (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Al-Maamari, Sulaiman
المجلد/العدد: ع8
محكمة: نعم
الدولة: المغرب
التاريخ الميلادي: 2015
الشهر: نونبر ـ دجنبر
الصفحات: 21 - 30
DOI: 10.12816/0016035
ISSN: 2028-652X
رقم MD: 768006
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
عمان (سلطنة)
الأدب العربي
القصص العربية
الرواية العربية
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

60

حفظ في:
LEADER 06829nam a22002777a 4500
001 0147740
024 |3 10.12816/0016035 
041 |a ara 
044 |b المغرب 
100 |a المعمري، سليمان  |g Al-Maamari, Sulaiman  |e مؤلف  |9 169388 
242 |a Between Pins and Needles: Why Is the Novel Promoted in Amman? 
245 |a بين الجمر والوخز: لماذا تروج الرواية في عمان ؟ 
260 |b مجموعة البحث فى السرد العربى، البنيات والأبعاد  |c 2015  |g نونبر ـ دجنبر 
300 |a 21 - 30 
336 |a بحوث ومقالات  |b Article 
520 |a اذا كان الحنين للفردوس العماني المفقود في زنجبار سببا في رواج "طواف" بدرية الشحي، واذا كان الموضوع السياسي الساخن والمنع هو سبب رواج "وخز" حسين العبري، فان ثمة أسبابا أخري لرواج الروايات العمانية منها فوز الرواية بجائزة عربية، وأضرب مثالا على ذلك برواية "الأشياء ليست في أماكنها "للكاتبة هدى حمد التي فازت بجائزة الشارقة للإبداع سنة 2009 وما زال الطلب عليها الى اليوم، بالرغم من أنها أصدرت رواية أخرى عن دار الآداب هي "التي تعد السلالم".\n كما ساهم وصول رواية "تبكي الأرض يضحك زحل" لعبدالعزيز الفارسي الى قائمة البوكر العربية الطويلة سنة 2008، ووصول رواية "سيدات القمر" للقائمة القصيرة لجائزة الشيخ زايد للكتاب سنة 2013 في انتشارهما ورواجهما.\nورغم أن محمود الرحبي فاز بجائزة السلطان قابوس للآداب سنة 2013 في القصة لا الرواية، الا أن ذلك الفوز انعكس اقبالا على جميع أعماله الأدبية بما في ذلك رواياته "درب المسحورة"، و"خريطة الحالم"، و"فراشات الروحاني.. بيد أن ثمة سببا آخر كنت قد أجلته منذ بداية هذه الورقة عندما تساءلت عن سر رواج ثلاث روايات عمانية دفعة واحدة في معرض مسقط الدولي الأخير للكتاب، وحان وقت الافصاح عنه الآن، انه السبب الذي تمكن تسميته "الدعاية التي تظن نفسها سلبية": فمنذ أول يوم في المعرض تناقل كثير من قراء العناوين والصفحات المجتزئة من سياقها مقاطع جنسية من روايات "الرولة" ليوسف الحاج، و"امرأة من ظفار" لأحمد الزبيدي، و"المحرمات" لسعود المظفر، مطالبين بإعدام هذه الروايات ومحاسبة من ساهم بنشرها!، وأدى ذلك الى زيادة الطلب على هذه الروايات الثلاث، لدرجة أن "الرولة" التي هي رواية يوسف الحاج الأولى –كما سلفت الاشارة- نفدت قبل نهاية المعرض كما أعلن الكاتب على صفحته في الفيس بوك .. والذي أجدني ميالا لختم ورقتي هذه بمنشور له تعليقا على ما حدث: "هناك من اتهمني بالصهينة.. وهناك من اتهمني بنسف الأعراف والتقاليد، وهناك من اتهمني بتجاوز القواعد الأدبية من خلال "الرولة".. كنت أتمنى أن يتم نقد "الرولة" فنيا قبل كيل هذه التهم الموجهة للكاتب الذي تنتهي علاقته بعمله بمجرد طرح العمل وعرضه على القارئ". 
520 |f If the nostalgia for the lost Omani paradise in Zanzibar is a reason for the “Tawaf” of Badria al-Shehhi, and if the hot political issue and the prohibition is the cause of the “Wakhr” of Hussein Al-Abri, there are other reasons for the popularity of Omani novels, including the winning of the novel the Arab award, One example is the novel “Things are Not In Their Places” by Huda Hamad, who won the Sharjah Innovation Award in 2009 and is still in demand today, although she has released another novel from Dar Al Adab, “The Stairs.”\n\nThe arrival of Abdul Aziz al-Farsi's novel “The Earth cries and the Saturn laughs,” to the Arabic poker long list in 2008, and the arrival of the novel “Ladies of the Moon” to the shortlist of the Sheikh Zayed Book Award 2013, contributed to their spread.\n\nAlthough Mahmoud Rahbi won the Sultan Qaboos Prize for Literature in 2013 in the story rather than in the novel, it was reflected in all his literary works, including his novels, “The Way of the Enchanted,” “The Map of the Dreamer” and the “Rouhani butterflies.” However, there is yet another reason I had postponed since the beginning of this paper when I questioned the secret of the popularity of three Omani novels at the last Muscat International Book Fair, which is the reason I call “propaganda that thinks itself negative.”\n\nSince the first day of the exhibition, many readers have shared titles, and pages out of context have, sexual passages from the novels of “Al-Roula” by Yossef Al-Haj, “A Woman from Dhofar” by Ahmed Al-Zubaidi, and “Al-Murammat” by Sud Al-Muzaffar, demanding that these novels be abandoned and those who contributed to their publication be held accountable! \n\nThis led to an increase in demand for these three novels, to the extent that the “Roula,” the first novel of Yusuf al-Haj — as mentioned earlier — ran out before the end of the exhibition, as the author announced on his Facebook page, which inclines me to finish this paper with his post on what happened: “I have been accused of being a zionist. Some have accused me of torpedoing customs and traditions, and some have accused me of transcending literary rules through the “rola”. I would have hoped that “Al-Roula” would be technically criticized before these charges are brought against the writer whose relationship to his work ends once the work is presented and presented to the reader.”\nThis abstract translated by Dar AlMandumah Inc 2018. 
653 |a عمان (سلطنة) 
653 |a الأدب العربي 
653 |a القصص العربية 
653 |a الرواية العربية 
773 |4 الادب  |4 الشعر  |6 Art  |6 Poetry  |c 002  |e Al Istihlal Journal  |f Al-Istihlāl  |l 008  |m ع8  |o 1591  |s مجلة الاستهلال  |t   |v 000  |x 2028-652X 
856 |u 1591-000-008-002.pdf 
930 |d y  |p y 
995 |a AraBase 
999 |c 768006  |d 768006 

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.