ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > التخطيط الحضري في الجزائر أدوا...>الوصف

التخطيط الحضري في الجزائر أدوات التهيئة والتعمير ومبدأ التشاور: صناعة القرار الحضري ديمقراطية أم بيروقراطية

العنوان المترجم: Urban Planning in Algeria, The Tools of Rehabilitation, Reconstruction and the Principle of Consultation: Urban Decision-Making Democratic or Bbureaucratic
المصدر: مجلة جيل العلوم الإنسانية والاجتماعية
الناشر: مركز جيل البحث العلمي
المؤلف الرئيسي: حركات، محمد الأمين (مؤلف)
المجلد/العدد: ع24
محكمة: نعم
الدولة: لبنان
التاريخ الميلادي: 2016
الشهر: أكتوبر
الصفحات: 11 - 22
DOI: 10.33685/1316-000-024-001
ISSN: 2311-5181
رقم MD: 768316
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
التخطيط الحضرى | الإصلاح الحضارى | التعمير والإنشاء | قوانين وتشريعات | الجزائر
كلمات المؤلف المفتاحية:
جمعيات المجتمع المدني | Civil Society Associations | تعمير بيروقراطي | Bureaucratic Reconstruction | الاستقصاء العمومي | Public Survey | الاستشارة | Counseling | ادوات التهيئة والتعمير | Configuration and Reconstruction Tools | التخطيط الحضري | Urban Planning
رابط المحتوى:
PDF (صورة)      PDF (نص)      HTML
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

50

حفظ في:
المستخلص: ينطلق المقال من فكرة مركزية وهي أن التخطيط الحضري ليس إلا صناعة وتحديد لمعالم المستقبل الحضري، إنه يعني بطريقة مباشرة وبنفس درجة القوة السلطة العمومية من جهة والمجتمع ككل من جهة أخرى أنه تعبير قوي عن وجود -أو عدم وجود- مشروع مجتمع ومشروع المدينة.
إن دستور 1989م في الجزائر كان محطة إصلاحية أولى للانتقال الديمقراطي والإصلاح الاقتصادي،هذا الدستور كان وراء تغير المنظومة القانونية التشريعية المؤطرة للتخطيط الحضري في الجزائر مع صدور القانونيين المرجعيين القانون 90-29 المتعلق بالتهيئة والتعمير والقانون 90-25 المتضمن التوجيه العقاري.
الإصلاح انطلق من فكرة محاولة الانتقال من تعمير مركزي بيروقراطي إلى تعمير تشاوري ديمقراطي يجسد فعليا الحوكمة الحضرية.
تحليل القانونيين المذكورين أعلاه ورصد الممارسات الحضرية الفعلية،بين فشل تحقيق انتقال حقيقي نحو أدنى مستويات الحوكمة الحضرية وعزوف- أو إبعاد- المجتمع المدني عن المشاركة في صناعة القرار الحضري.
وراء هدا الوضع نقائص على مستوى المنظومة القانونية التشريعية المؤطرة للتخطيط الحضري وهيمنة شديدة للآلة البيروقراطية،كما يحاول المقال أن يقدم اقتراحات عملية من اجل بداية تطبيق فعلي لمبدأ الحوكمة الحضرية

The paper starts from the central idea that urban planning is just an industry and a defining for the parameters of the urban future. It means, in a direct and equally powerful way, public authority on the one hand and society as a whole on the other, that it is a powerful expression of the existence — or absence — of a community project and a city project.
The 1989 Constitution in Algeria was the first reform point for democratic transition and economic reform. This Constitution led to a change in the legal system governing urban planning in Algeria, with the promulgation of the two reference laws Law 90-29 on rehabilitation and reconstruction and Law 90-25, which contains Real estate guidance.
Reform emanated from the idea of trying to move from centralized, bureaucratic reconstruction to democratic consultative reconstruction that effectively embodies urban governance.
Behind this situation are shortcomings in the legal and legislative system that is framed for urban planning and the strong dominance of the bureaucratic machinery. The article also attempts to provide practical suggestions for the beginning of an effective implementation of the principle of urban governance.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018
ISSN: 2311-5181

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.