ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > A Change In The Usage Of Negat...>الوصف

A Change In The Usage Of Negators In Abha Arabic Through Dialect Levelling

العنوان بلغة أخرى: التغير في استعمال أدوات النفي في لهجة مدينة أبها
المصدر: مجلة جامعة الملك عبدالعزيز - الآداب والعلوم الإنسانية
الناشر: جامعة الملك عبدالعزيز
المؤلف الرئيسي: الأزرقي، منيرة (Author)
المجلد/العدد: مج24, ع1
محكمة: نعم
الدولة: السعودية
التاريخ الميلادي: 2016
التاريخ الهجري: 1437
الصفحات: 291 - 307
DOI: 10.4197/Art.24-1.12
ISSN: 1319-0989
رقم MD: 769084
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الإنجليزية
قواعد المعلومات: AraBase, HumanIndex
مواضيع:
اللغة العربية | اللهجات العربية | التغيير اللغوى | أدوات النفى | مدينة أبها | السعودية
كلمات المؤلف المفتاحية:
العربية | Arabic | أدوات النفي | negation | dialect levelling | مدينة ابها | Abha | التغير اللغوي | language change
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

11

حفظ في:
المستخلص: The current study adopts a quantitative approach to investigate the usage of the four negators in the Abha dialect, namely mā, lis, lim, and lā. The Abha dialect, which is spoken in Abha city in southwest Saudi Arabia, seems to be making less frequent use of some of these negative particles, which is resulting in being simplified in the dialect. Previous studies have shown that young educated speakers drive this simplification process. This study shows that in case of negators, there is a kind of ‘levelling’ taking place among middle-aged speakers and that a major shift in usage is being led by younger speakers. Our results show that the negator mā substitutes the other negators lis, lim and lā in some cases. This substitution is occurring in both verbal and non-verbal predications. Changes seem to occur among ʕasīri speakers more than among Qaћṯāni speakers. One possible explanation is that this change is indicative of a shift towards a variety of Abha dialect that is used by the Qaћṯāni and that is regarded as more prestigious, but this does not seem to be the case as these negative particles are also becoming less used by Qaћṯāni speakers. Overall, the results show that both groups are levelling their own dialects towards a common variety.

تعتمد الدراسة الحالية على نهج كمي وذلك لفحص استعمال أدوات النفي الأربع المستخدمة في لهجة مدينة أبها (بجنوب غرب المملكة العربية السعودية.( وهذه الأدوات هي: ما، لس، لم، و لا- حيث يبدو أن أدوات النفي بهذه اللهجة في مرحلة تغير، فأصبح البعض منها يستخدم بشكل أقل. وقد أظهرت دراسات سابقة أن فئة المتعلمين الشباب وراء عملية التبسيط في لهجة أبها. بينما تبين الدراسة الحالية أنه في حالة استخدام أدوات النفي، فهناك نوع من التبسيط يظهر بين فئة متوسطي العمر وأن هناك تغيرا كبيرا في استخدام هذه الأدوات بين المتحدثين الشباب. وتظهر نتائج هذ الدراسة أن أداة النفي ما تحل مكان أدوات النفي الأخرى لس، و لم، ولا في بعض الحالات. ويحدث هذا الإحلال في الجملة الأسمية والجملة الفعلية. وهذه التغييرات تحدث على ما يبدو بين المتحدثين العسيريين أكثر من المتحدثين القحطانيين. وقد يفسر هذا التغير على أنه يسير بمساق صورة راقية من اللهجة يتحدثها القحطانيون، ولكن لا يبدو أن هذا ما يحصل. فأدوات النفي يجري عليها التغير حتى بين المتحدثين القحطانيين ولكن في اتجاهات أخرى. وعموما فنتائج هذه الدراسة توضح أن المتحدثين في كلتا المجموعتين يقومون بتسطيح لهجاتهم نحو صورة واحدة مشتركة
ISSN: 1319-0989

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.