ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الموازنة بين قصيدتي أبي نواس دع عنك لومي و رفع الحجاب لنا : دراسة صوتية

العنوان المترجم: Balancing the Poems of Abu Nawas, Blame Me Not and Reveal the Veil for Us: An Audio Study
المصدر: زانكو - الإنسانيات
الناشر: جامعة صلاح الدين
المؤلف الرئيسي: عبدالرحمن، نازنين عمر (مؤلف)
المجلد/العدد: مج20, ع3
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2016
الصفحات: 305 - 316
ISSN: 2218-0222
رقم MD: 769332
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: استطاع النص الشعري عند أبي نواس أن يحقق حضوره على مستوى الشعر العربي القديم، وأن يرفع اسم صاحبه بين شعراء عصره ولا سيما من خمرياته وغزله، وهذا الغرض الأول الذي يمكن أن يقال إنه النص الخاص للشاعر الذي يصدر عن طبع وقوة بناء وشعرية، ويأتي بدرجة ثانية بعد ذلك المديح الذي يجسد قوة الصنعة، وفرادة القدرة على التشكيل الشعري. هذا مما جعل البحث أن يجري موازنة بين هذين الغرضين الرئيسين في شعر أبي نواس من حيث جرد الأصوات ومخارجها ومقاطعها، والأصوات الإيقاعية التي تساند القصيدتين في البنية والتشكيل اللغوي. فخرج بمجموعة من النتائج التي توصل إليها البحث من خلال إحصاء الأصوات القصيرة والطويلة منها، للتوصل إلى صدق تجربة الشاعر الذي يصور تلك اللحظة الشعرية التي تمر على الشاعر.

The poetic text of Abu Nawas abled to achieve his presence on the ancient Arabic poetry level, so that raises the owner's name among the poets of his time, particularly through his so called (Khmryate) and flirtations poets, this was the first purpose for which it can be said that the Special text of the poet which comes from nature and strength building and poetry, the second point coming After that praise which embodies the strength of workmanship, uniqueness and the ability to poetic composition. This lead the research to make a comparison or balance between these two main purposes in the poetry of Abu Nawas in terms of inventory and exits sounds and syllables, rhythmic sounds that support poems in linguistic structure and composition. We arrived to a set of findings through counting short and long sounds, to reach the sincerity poet experience to portray these poetic moments he pass on the poet.

ISSN: 2218-0222

عناصر مشابهة