الماسوراه Massorah بداية التاريخ النقدي للعهد القديم منذ القرن 5م
| العنوان المترجم: |
Masorah the Beginning of The Monetary History of The Old Testament Since the 5th Century Ad |
|---|---|
| المصدر: | مجلة الحكمة للدراسات التاريخية |
| الناشر: | مؤسسة كنوز الحكمة للنشر والتوزيع |
| المؤلف الرئيسي: | الحاج الطاهر، زكية (مؤلف) |
| المجلد/العدد: | ع7 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
الجزائر |
| التاريخ الميلادي: |
2016
|
| الشهر: | يونيو |
| الصفحات: | 250 - 261 |
| DOI: |
10.12816/0048509 |
| ISSN: |
2353-0472 |
| رقم MD: | 769565 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | HumanIndex |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
40
| المستخلص: |
إن الكتاب المقدس و العهد القديم المتداول حاليا في مجمع الكنائس سواء الأرثوذكسية أو الكاثوليكية و كذا المعبد اليهودي ليس في صورته الأصلية ، فقد تعرض طيلة فترة تاريخية معتبرة لعدة إصلاحات و تعديلات سواء من الناحية الشكلية أو جوهرية بهدف إنقاذ نصوصه و خاصة نصوص أسفار التوراة من الشك الذي يحوم حول شرعيته و كثرة الصعوبات الناتجة من التناقضات التي تحتويها أسفاره و إصحاحاته المتضاربة و العقل. أضف إلى ذلك الصعوبات الناتجة عن مشاكل القراءة لأنه يحتوي على أجزاء كتبت بالعبرية القديمة (ذات الخصائص الفينيقية) و أخرى بالعبرية المربعة ( العبرية الآرامية) . تأكد لمجموع حاخامات أورشليم و المدرسة الحاخامية في طبرية ابتداء من القرن 5 م و المعروفون تاريخيا بالهيئة الماسورية ضرورة فحصه و إصلاحه من الناحية النسخية تمهيدا لعرضه على النقد في جوهره الذي سيكون ابتداء من القرن 12 م مع الحاخام بن عزرا .و في هذا المقال سأتعرض لأولى الإصلاحات التي طرأت على نصوص العهد القديم عامة و نصوص التوراة خاصة منذ القرن 5م و بصيغة أخرى الماسور الأكبر . ثم ما تلاه من إسهامات رجال الكنيسة الرومانية في إعطاءه الشكل النهائي الحالي The Bible and the Old Testament which is currently in circulation in the complex of Orthodox or Catholic churches, as well as the synagogue, are not in their original form. Over a significant historical period, it has been subjected to several reforms and modifications, both formally and substantively, in order to save its texts, especially the texts of the Torah, from the doubts surrounding its legitimacy and many difficulties resulting from the contradictions contained in it, in addition to the difficulties resulted from reading problems because it contains parts written in ancient Hebrew (with Phoenician characteristics) and some parts are written in square Hebrew (Aramaic Hebrew). The number of rabbis in Jerusalem and the Rabbinical School in Tiberias from the 5th century A.D., historically known as the Masurian body, confirmed the need to examine and repair it from the transcript point of view to present it for criticism in its essence, which will be beginning in the 12th century with Rabbi Ben Ezra. In this article, I will discuss the first reform that has taken place in the Old Testament texts in general and in the Torah texts in particular since the 5th century and in other words, the Great Masoor, followed by the subsequent contributions of the Roman Churchmen to giving it the present final form. This abstract translated by Dar AlMandumah Inc 2018. |
|---|---|
| ISSN: |
2353-0472 |
عناصر مشابهة
-
النقد النصى للعهد القديم
بواسطة: وردى، أسماء منشور: (2016) -
ترجمات العهد القديم
بواسطة: الطاهر، زكية الحاج منشور: (2013) -
علامات ضبط القراءة في الماسوراة السريانية
بواسطة: العطار، بديعة علي فهمي منشور: (1989) -
الإمارات الإسلامية في إقليم طرابلس الغرب من القرن "5-9 هـ. / 11-15 م."
بواسطة: العقود، زكية بالناصر منشور: (2021) -
أسواق اليمن منذ بداية القرن الثالث حتى القرن التاسع الهجري - التاسع - الخامس عشر الميلادي (205-858 هـ. / 821-1454 م.)
بواسطة: محمد، الحسين عادل أبو زيد منشور: (2016)
