العنوان المترجم: |
The position of the Kingdom of Saudi Arabia from the crisis of 1381 AH, 1961. Between Kuwait and Iraq: Historical study |
---|---|
المصدر: | مجلة دراسات الخليج والجزيرة العربية |
الناشر: | جامعة الكويت - مجلس النشر العلمي |
المؤلف الرئيسي: | القحطاني، حمد محمد جاسم (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Al-Qahtani, Hamad Mohammed Jassim |
المجلد/العدد: | س42, ع162 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الكويت |
التاريخ الميلادي: |
2016
|
التاريخ الهجري: | 1437 |
الشهر: | يوليو |
الصفحات: | 135 - 185 |
DOI: |
10.34120/0382-042-162-004 |
ISSN: |
0254-4288 |
رقم MD: | 772804 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | EcoLink, HumanIndex |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
يتضح لنا من الدراسة أن هناك عدة خطوات وإجراءات، ساعدت الكويت على الاستقلال والتخلص من اتفاقية 1899 مع بريطانيا، وتحقق الاستقلال في 19 يوليو ١٩٦١، لكن ما لبثت أن بدأت أزمة كبرى، تمثلت بالتهديدات العراقية للكويت ومطالبة الرئيس العراقي عبد الكريم قاسم في 25 يونيو ١٩٦١، بضمها إلى العراق. ولم تقتصر هذه الأزمة على البلدين بل شملت دولاً عربية أخرى، أهمها الملكة العربية السعودية التي عملت بكل ما تملك من قوة عسكرية ودبلوماسية على الحد من التهديدات العراقية مؤكدة استقلال الكويت. وقد ترجمت المملكة العربية السعودية موقفها المؤيد للكويت بعدة طرق دبلوماسية وعسكرية؛ فمن الناحية الدبلوماسية عملت على تكثيف دورها ونشاطها في أروقة الجامعة العربية لانضمام الكويت إليها، وأخذت تتحرك مع الدول العربية الأخرى لإعداد مشروع لانضمام الكويت، وفعلاً تحقق ذلك، وصوت على المشروع السعودي في 20 يوليو ١٩٦١، الذي ينص على انضمام الكويت للجامعة، العربية كدولة مستقلة. أما الجانب العسكري فقد أعلنت السعودية حالة الطوارئ في جيشها وأرسلت قوات برية فوراً إلى الكويت لحمايتها من التهديدات العراقية، وفي الوقت نفسه طلبت من الجامعة العربية تشكيل قوة عسكرية عربية للحد من التهديدات العراقية للكويت، وفعلاً صدر قرار من مجلس الجامعة العربية ينص على تشكيل قوة عسكرية عربية؛ لتحل محل القوات البريطانية، ويهذا استطاعت السعودية أن تجعل المشكلة بين العراق والجامعة العربية وليس بين العراق والكويت. وهذا يدل على الدور السعودي الدبلوماسي والعسكري القوي والمؤثر في قرارات الجامعة العربية، وهو ما هيأ لانضمام الكويت للجامعة العربية وتشكيل قوة طوارئ عسكرية عربية لحماية الكويت والحد من التهديدات العراقية لها، ويدل كذلك على قوة العلاقات الكويتية السعودية الأخوية، التي تمثلت كذلك في فترة الغزو العراقي الغاشم على الكويت عام 1990؛ إذ كان للسعودية دور مهم في تحرير الكويت، وكأن التاريخ يعيد نفسه وتتشابه الأحداث ما بين عام 1961 وعام 1990، وهذا هو التاريخ عبرة واعتبار. It is clear from the study that there are several steps and measures that helped Kuwait to become independent and get rid of the 1899 agreement with Britain. Independence was achieved on July 19, 1961, but a major crisis began, manifested by the Iraqi threats to Kuwait and the demand of Iraqi President Abdel Karim Qasim on June 25, 1961, to occupy it and add it to Iraq. The crisis was not limited to the two countries, but it included other Arab countries too, the most important of which was the kingdom of Saudi Arabia which worked using all its military and diplomatic force on putting an end to the Iraqi threats while asserting the independence of Kuwait. The Kingdom of Saudi Arabia has expressed its position in favour of Kuwait in several diplomatic and military ways. Diplomatically, it intensified its role and activity in the Arab League to add Kuwait to it. It started moving with the other Arab countries to prepare a project to include Kuwait. In fact, it happened. The votes were made in favor of the Saudi project on July 20, 1961, which stipulated to add Kuwait to the Arab League as an independent state. As for the military aspect, Saudi Arabia declared a state of emergency in its army and sent ground forces immediately to Kuwait to protect it from Iraqi threats. At the same time, it asked the Arab League to form an Arab military force to eliminate the Iraqi threats to Kuwait. In fact, a resolution was issued by the Council of the Arab League which stipulated the formation of an Arab military force to replace the British forces. This is how Saudi Arabia managed to make the issue between Iraq and the Arab League and not between Iraq and Kuwait. This reflects the strong and influential Saudi diplomatic and military role in the resolutions of the Arab League which was prepared for the addition of Kuwait to the Arab League, the formation of an Arab military emergency force to protect Kuwait and the elimination of the Iraqi threats to it. It also demonstrates the strength of the Kuwaiti-Saudi brotherly relations which were also during the period of Iraq's brutal invasion of Kuwait in 1990. Saudi Arabia played an important role in the liberation of Kuwait as if history repeats itself and the similar incidents occurred between 1961 and 1990. This is the history as a lesson and incident for the consideration. This abstract translated by Dar AlMandumah Inc 2018. |
---|---|
ISSN: |
0254-4288 |