Les Techniques Dramatiques dans le Ravissement de Loi V. Stein de Marguerite Duras
| العنوان بلغة أخرى: |
التقنيات الدرامية في رواية "سحر لولا فالاري ستان" |
|---|---|
| المصدر: | مجلة كلية الآداب |
| الناشر: | جامعة بنها - كلية الآداب |
| المؤلف الرئيسي: | El-Gohary, Hussein Ali Salama (Author) |
| المجلد/العدد: | ع37, ج4 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
مصر |
| التاريخ الميلادي: |
2014
|
| الشهر: | يوليو |
| الصفحات: | 185 - 225 |
| ISSN: |
1687-2525 |
| رقم MD: | 774128 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | الفرنسية |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
14
| المستخلص: |
تحتل القاصة مارجريت ديراس مكانة كبيرة في الأدب الفرنسي من خلال أعمالها الروائية والمسرحية. وقد نالت شهرة واسعة ليس في فرنسا فحسب وإنما خارج حدود فرنسا أيضا. وقد تعمقت في دراسة أسلوب الكتابة. وتنم أعمال هذه الكاتبة عن عبقريتها ومراحل تطورها المختلفة في الكتابة. كما تبين هذه الكاتبة قدرتها على كتابة المشاهد الدرامية وإخراج واقعي لهذه المشاهد. وكل ذلك ينطبق على رواية "سحر لولا فالاري ستان" فهذه الرواية تحتوي على مشاهد يمكن أن تعرض على المسرح؛ لهذا يمكن أن يطلق عليها مسرحية على الرغم من أنها في الأصل رواية. فقد استخدمت في روايتها عدد من التقنيات المسرحية، وكأن الرواية والمسرحية عندها جنس أدبي واحد. والكاتبة لها اتجاه خاص في هذا الشأن: فهي تعتقد في أن أهمية تمثيل الرواية على المسرح أقل من أهمية قراءتها. لذا ترى أن الرواية تكتب لتقرأ لا لكي تمثل. ومع ذلك فهي تمزج بين تقنيات هذين النوعين الأدبيين: التقنيات الروائية والتقنيات المسرحية. ويتعلق بحثنا هذا بوصف أسلوب الكتابة عند هذه الكاتبة من خلال رواية "سحر لولا فالاري ستان"، وذلك بالدراسة والتحليل واستخراج العناصر الدرامية، من خلال هذه الرواية التي تحكي لنا تاريخ لولا فالاري ستان والذي يرويها لنا الرجل الذي أحبها والذي كان العاشق الأخير لصديقتها تاتينا كارل وذلك في إطار درامي. وسوف نقوم بتتبع التقنيات المسرحية في هذه الرواية مثل الحوار والمحادثة وأساليبها المتنوعة والإشارات المسرحة والديكور والمنولوج والمكان والزمان وتحركات الأشخاص والبالية حتى الرقص الإيقاعي... كل هذه العناصر تساهم في مكونات هذه الرواية. وهكذا تقدم لنا مارجريت ديراس رواية بصرية. |
|---|---|
| ISSN: |
1687-2525 |
عناصر مشابهة
-
Les Techniques Dramatiques dans le Square de Marguerite Duras
بواسطة: Abd-Elhadi, Ahmed Moawad منشور: (2021) -
Images et Sons : Traits Cinematographiques dans les Romans de Marguerite Duras
بواسطة: El Ewa, Iman Hassan Mohamed منشور: (1991) -
Le Temps Vécu Chez les Personnages de Trois Pièces de Théâtre de Marguerite Duras : Eaux et Forêts, le Square et des Journées Entières dans les Arbres
بواسطة: Maher, Fatma Mohamed منشور: (2003) -
Les Procédés Comiques dans Le Jeu de L'amour et du Hasard de Marivaux
بواسطة: El-Gohary, Hussein Ali Salama منشور: (2015) -
L’image du Moi Dans les Surfaces Réfléchissantes dans L'amant de Marguerite Duras
بواسطة: عبدالجليل، دانيا نهاد منشور: (2020)
