العنوان المترجم: |
The Compatibility Between the Financial Accounting System and The Tax Law in Algeria |
---|---|
المصدر: | مجلة جيل الدراسات المقارنة |
الناشر: | مركز جيل البحث العلمي |
المؤلف الرئيسي: | بلعوجة، حسينة (مؤلف) |
مؤلفين آخرين: | إسماعيل، توزالة (م. مشارك) |
المجلد/العدد: | ع2 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
لبنان |
التاريخ الميلادي: |
2016
|
الشهر: | أكتوبر |
الصفحات: | 95 - 111 |
DOI: |
10.33685/1565-000-002-006 |
ISSN: |
2415-4946 |
رقم MD: | 774368 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
يدخل تبني الجزائر تطبيق المعايير المحاسبية الدولية IAS/IFRS في إطار ربط المؤسسة الجزائرية بمختلف التغيرات الاقتصادية الدولية ،ولهذا اعتمدت الجزائر في مسيرتها من أجل تحقيق التوافق بين النظام المحاسبي المالي الجديد والنظام الجبائي على قوانين وإصلاحات مست على وجه الخصوص الضرائب، و بالموازاة مع كل هذه الجهود حظي القانون الجبائي هو الآخر بجملة من التغيرات و الإصلاحات بهدف الوصول إلى جسر يسهل الاتصال بين الحاجيات المحاسبية و الجبائية ، و هذا ما يفرض على الدولة الجزائرية ضرورة تكثيف جهودها من أجل دراسة و حل مختلف الإشكاليات التي قد يطرحها هذا التباعد، و ذلك بعرض حلول موضوعية ووسطية ليس من شأنها تغليب الأهداف الجبائية على الأهداف المحاسبية . L’adoption de l’application des normes comptables internationales en Algérie, entre dans le cadre de la liaison de l’entreprise Algérienne avec les différentes variables économiques internationales, de ce fait l’Algérie a doté sur la réalisation de la compatibilité entre le nouveau système comptable financier et le système fiscal, en légiférant des lois et en faisant des aménagements qui ont touché notamment les impôt et en parallèle avec tous ces efforts le code des impôts, d’un ensemble de modifications et aménagements ; dans le but de faciliter la communication entre les besoins comptables et fiscaux. L’Etat Algérien doit mettre en œuvre une batterie d’efforts pour étudier et résoudre les différentes problématiques, et ce, avec l’implantation des solutions objectives qui n’encouragent pas la prééminence des objectifs fiscaux sur les objectifs comptables. Algeria's adoption of the International Accounting Standards (IAS/IFRS) is part of linking the Algerian Foundation to various international economic changes, which is why Algeria adopted its march In order to achieve compatibility between the new financial accounting system and the fiscal system on laws and reforms that affected, in particular, taxes. In parallel with all these efforts, the tax law has also undergone a series of changes and reforms aimed at reaching a bridge that facilitates communication between accounting and tax needs, , which obliges the Algerian state to intensify its efforts to study and solve the various problems that this divergence may pose, by offering objective and intermediate solutions that do not lead fiscal objectives over accounting objectives. L’adoption de l’application des normes comptables internationales en Algérie, entre dans le cadre de la liaison de l’entreprise Algérienne avec les différentes variables économiques internationales, de ce fait l’Algérie a doté sur la réalisation de la compatibilité entre le nouveau système comptable financier et le système fiscal, en légiférant des lois et en faisant des aménagements qui ont touché notamment les impôt et en parallèle avec tous ces efforts le code des impôts, d’un ensemble de modifications et aménagements ; dans le but de faciliter la communication entre les besoins comptables et fiscaux. L’Etat Algérien doit mettre en œuvre une batterie d’efforts pour étudier et résoudre les différentes problématiques, et ce, avec l’implantation des solutions objectives qui n’encouragent pas la prééminence des objectifs fiscaux sur les objectifs comptables. This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018 |
---|---|
ISSN: |
2415-4946 |