ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







موضع اللغة العربية بين اللغات التركيبية و التحليلية

المصدر: دراسات عربية وإسلامية
الناشر: جامعة القاهرة - مركز اللغات الاجنبية والترجمة التخصصية
المؤلف الرئيسي: الفارسي، علي بن حمد بن عبدالله (مؤلف)
المجلد/العدد: ج55
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2016
الصفحات: 49 - 84
رقم MD: 775943
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase, IslamicInfo
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

19

حفظ في:
المستخلص: هدفت الدراسة إلى الكشف عن موضع اللغة العربية بين اللغات التركيبية والتحليلية. واشتملت الدراسة على مبحثين، تضمن المبحث الأول: التصنيف في الدراسات اللغوية، التصنيف النوعي، موضع العربية بين اللغات بين التأليفية والتحليلية، اللغات متعددة التراكيب، اللغات التركيبية، وتنقسم اللغات التأليفية إلى قسمين، فتندرج اللغات الإلصاقية (اللواحقية) ضمن اللغات التركيبية-والدمجية في مقابل اللغات التصريفية (الاشتقاقية)، واللغات التحليلية. وأوضحت الدراسة أن اللغة العربية تعتبر من اللغات التركيبية وتتبوأ منزلة وسطى بين المنزلتين، بين التحليلية واللغة التي تمثلها الصينية، واللغة متعددة التراكيب واللغة النموذجية التي تمثلها لغة الأسكيمو، وهي من اللغات ذات التركيبية العالية وفيها يمكن لجملة أن تتكون من كلمة واحدة كأن تتكون من فعل ويحتوي على العديد من اللواحق. واستعرض المبحث الثاني: الملامح التحليلية في تاريخ العربية، وتضمن رصد العلماء للتحليلية في العربية ولهجاتها. وختاما توصلت الدراسة إلى أن تلك الأساليب تعيش بجوار الأساليب التأليفية/التركيبية، وتؤدى وظائف تواصلية في عملية الاتصال اللغوي دون أن نحكم عليها بالصواب أو الخطأ، فهذه الدراسة لا تمنع ولا تجيز بل تصف وترصد، فمهمة الباحث اللغوي تكون في دراسة الظاهرة اللغوية بحياد كامل وتحليلها، وذكر الأسباب التي أدت إلى أن تكون ما هي عليه. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018

عناصر مشابهة