الاتساق في قصيدة أرى شبحي قادما من بعيد لمحمود درويش
| العنوان المترجم: |
The Consistency in The Poem I See My Ghost Coming from Afar for Mahmoud Darwish |
|---|---|
| المصدر: | مجلة التراث |
| الناشر: | جامعة زيان عاشور بالجلفة - مخبر جمع دراسة وتحقيق مخطوطات المنطقة وغيرها |
| المؤلف الرئيسي: | الشمري، فواز بن زايد العقيل (مؤلف) |
| المجلد/العدد: | ع22 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
الجزائر |
| التاريخ الميلادي: |
2016
|
| الشهر: | جوان |
| الصفحات: | 191 - 204 |
| DOI: |
10.12816/0034183 |
| ISSN: |
2253-0339 |
| رقم MD: | 776648 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
57
| المستخلص: |
هدفت الدراسة إلى تقديم موضوع بعنوان الاتساق في قصيدة " أرى شبحي قادما من بعيد " لمحمود درويش. اشتملت الدراسة على عدة عناصر، أولا: الإحالة، حيث تتمثل في عودة بعض عناصر الملفوظ إلى عناصر لفظية أخرى نقدرها داخل النص او في المقام، وتنقسم الإحالة على قسمين " الإحالة المقامية والاحالة النصية ". ثانيا: الاستبدال، وهي عملية تتم داخل النص حيث انها تعويض عنصر في النص بعنصر أخر ويعد الاستبدال علاقة اتساق إلا انه يختلف عن الإحالة في كونه علاقة تتم في المستوى النحوي المعجمي بين كلمات او عبارات بينما الإحالة علاقة معنوية تقع في المستوى الدلالي. ثالثا: الحذف، أن الحذف يكون علاقة قبلية وللحذف أنواع " الحذف الأسمى، الحذف الفعلي، الحذف داخل شبه الجملة". رابعا: الوصل، فهو تحديد للطريقة التي يترابط بها اللاحق مع السابق بشكل منظم ومن هنا يعتبر أن النص عبارة عن جمل متتالية متعاقبة خطيا. خامسا: الاتساق المعجمي وتضمن العنصر أدوات الاتساق ومنها (الاحالات، الضمائر، أسماء الإشارة، المقارنة). واختتمت الدراسة برصد نصية الملفوظ من خلال نظرية الاتساق وطبقت هذه النظرية على قصيدة " أرى شبحي قادما من بعيد " من ديوان "لماذا تركت الحصان وحيدا" لمحمود درويش الذي أصدره عام 1995 وهو في المنفى وتمثل القصيدة سيرة ذاتية للشاعر ولوحظ ان الاتساق يعتبر شيئا معطى لا يصعب الوصول إليه. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018 |
|---|---|
| ISSN: |
2253-0339 |
عناصر مشابهة
-
أرى شبحي قادماً من بعيد
بواسطة: درويش، محمود، ت. 2008 م. منشور: (1995) -
قراءة سيميائية في قصيدة : " أرى شبحي قادما من بعيد "
بواسطة: الخولي، ختام عثمان إبراهيم منشور: (2012) -
شبحى وعزرائيل
بواسطة: الشعباني، سالم منشور: (2016) -
آخر مناوشات الشبحي
بواسطة: جوب، محمد الأمين منشور: (2021) -
الاتساق والانسجام ومظاهرهما في قصيدة بطاقة هوية لمحمود درويش
بواسطة: موسى، هناء دادة منشور: (2015)
