المستخلص: |
تصور الوثائق والمخطوطات الحياة الفكرية الإنسانية في مختلف مجالات العلم والمعرفة، ويزخر العالم العربي بعدد هائل من المخطوطات تتناثر في أنحاء متفرقة من العالم، ولقد تعرض هذا التراث لكثير من الكوارث التي أدت إلى ضياع البعض منه، أو تلفه، ونظرا لأهميته وما يتعرض له من مشكلات فقد سنت بعض الدول العربية التشريعات المختلفة لحماية تراثها المخطوط والحفاظ عليه، ولكن نجد بعض الدول سنت تشريعات خاصة بالمخطوطات، وأخرى أدرجتها ضمن تشريعاتها لحماية الآثار؛ ولذا جاءت الدراسة لتسلط الضوء على التشريعات العربية التي وضعت خصيصا لحماية المخطوطات والحفاظ عليها، وذلك في كل من سلطنة عمان وجمهورية مصر العربية والمملكة العربية السعودية، ومقارنتها بالقانون النموذجي لحماية المخطوطات في البلاد العربية. واتبعت الدراسة المنهج التحليلي المقارن الذي يعتمد على تحليل نصوص هذه القوانين وتصنيفها ومقارنة جزئياتها. وقد توصلت الدراسة إلى أن القانون العماني أكثر اتفاقا مع القانون النموذجي في البلاد العربية من القانون المصري والسعودي، واتفقت القوانين الأربع على أن تكون اختصاصات المكتبة الوطنية في الجمع والتسجيل والفهرسة والصيانة والترميم، وتصوير المخطوطات، ونصت التشريعات على عقوبات متدرجة من الغرامة إلى السجن في حالة الإخلال بما ورد في بعض بنودها، وحظرت تصدير المخطوطات خارج حدود الدولة. و فقد أظهرت الدراسة أن هناك ثغرات ونواقص في بعض النصوص القانونية، ومنها: خلت القوانين من نص قانوني للتعامل مع المخطوطات المرقمنة وحمايتها في ظل البيئة الرقمية، كما خلت من عقوبات الشروع في الإتلاف أو التدمير والتهريب فيما عدا القانون المصري، وقد أوصت الدراسة بضرورة تحديث التشريعات العربية لمواكبة المستجدات والتحولات الرقمية، والاهتمام بصياغة النصوص القانونية حتي لا تكون قابلة للتأويل، وضرورة أن تشتمل التشريعات على نص قانوني خاص بإنشاء صندوق للتمويل للصرف على عمليات جمع المخطوطات والحفاظ عليها والقيام بمشاريع الرقمنة.
Documents and manuscripts express human intellectual life in all science and knowledge fields, Arab world is reach in many manuscripts spread all over the world, this heritage was exposed to many disasters which resulted in wasting or damaging some of and due to its importance and problems it is exposed to, some Arab countries passed different legislations to maintain and keep its manuscript heritage, but we find some countries passed manuscripts legislations and others incorporated under their archeological maintenance legislations, accordingly this study highlighted Arab legislations passed for manuscripts maintenance and protections in Oman, Egypt and Saudi Arabia and comparing them to ideal law of manuscripts protection in Arab countries, the study followed comparative analytic method depending on analyzing and classifying these laws and comparing their particulars, the study found that Omani law is more agreeing with ideal law in Arab countries than Egyptian and Saudi law, the four laws agreed upon that national library shall be responsible for collection, registration, maintenance, restoration and manuscripts copying, legislations stipulated penalties ranging from damage to prison in case of violating some clauses and prohibited exporting manuscripts abroad. The study proved some gabs and shortages in legal stipulations: law were free from a stipulation of dealing with digitalized manuscripts and maintaining the same under digital environment and penalty of attempting to damaging or destroying or smuggling except Egyptian law, the study recommended amending Arab legislations to attend updates and digital changes, and focusing on drafting legal stipulations to avoid distortion and legislation shall include a legal stipulation of establishing a fund to finance manuscripts collection and maintenance and carrying out digital projects.
|