| المستخلص: |
هدفت هذه الدراسة إلى التعرف على مدى تأثير التهرب الضريبي علي التنمية المستدامة في الاردن، في جميع مجالاتها (الصحية، التعليمية، الاجتماعية، الاقتصادية، الثقافية، الأمنية..... الخ) ولتحقيق هذا الهدف قام الباحثان بتصميم استبانة تم توزيعها علي عينة الدراسة، حيث تكون مجتمع الدراسة من مدققي الحسابات والمقدرين ومدراء الاقسام في الدائرة العامة لضريبة الدخل والمبيعات، حيث تم توزيع 30 استبانة، منها 12 استبانة علي مدققي الحسابات، و 18 استبانة على المقدرين ومدراء الأقسام في الدائرة العامة لضريبة الدخل والمبيعات. وقد أظهرت نتائج الدراسة ما يلي: - هناك ادراك لحجم التهرب الضريبي في الاردن، وهذا الادراك اصبح جزء من ثقافة الشعوب والمجتمعات، عدا الجهات التي تعمل في هذا المجال مثل دائرة ضريبة الدخل المبيعات، ومدققي الحسابات، ومن الأسباب التي تكمن وراء ذلك هو أن التأثير المباشر لهذا التهرب الضريبي يقع على الشعوب والمجتمعات، ويمس احتياجاتهم الأساسية في الحياة. - هناك تأثير سلبي ومدمر للتهرب الضريبي على التنمية المستدامة في الأردن، حيث يؤدي التهرب الضريبي إلى تدني مستوى الخدمات الصحية والتعليمية والثقافية وتدني مستوى المعيشة للمواطنين، هذا بالإضافة إلي دور التهرب الضريبي في اضعاف بنية الدولة وركائزها السياسية والاقتصادية والأمنية. - اظهرت أيضا نتائج الدراسة بان التهرب الضريبي في الاردن مقصود ومخطط له، وهناك الكثير من اصحاب رؤوس الأموال يدفعون مبالغ طائلة لمستشارين في الضرائب من اجل البحث عن منافذ وقنوات غير مشروعة من اجل اخفاء الكثير من أموالهم. - أظهرت نتائج الدراسة أيضا ان أسباب التهرب الضريبي جزء منها يعزى لأصحاب رؤوس الأموال، والجزء الآخر يعزي للجهات الحكومية والمتعلقة بسياساتها وتشريعاتها وقوانينها لمالية والاقتصادية والسياسية والمجتمعية. وفي ضوء نتائج الدراسة يوصي الباحثان بما يلي: - تعزيز مفهوم الولاء والانتماء لأصحاب رؤوس الأموال، لاسيما وان القطاع الخاص يعتبر من ركائز الدول لما له من أهمية بالغة ومفصلية فى التنمية المستدامة. - ضرورة إدراك الجهات الحكومية بان السياسات والتشريعات والقوانين الحكومية غير العادلة تعتبر عامل مشجع وقوي للتهرب الضريبي - تعزيز مفهوم القيمة المجتمعية المضافة لدى أصحاب رؤوس الأموال والقطاع الخاص بشكل عام والقيمة المجتمعية المضافة المراد الوصول اليها وجعلها حقيقة وتطبق على ارض الواقع لا تتأتى الا من خلال السياسات المالية والنقدية العادلة للحكومة. - ضرورة وضع سياسات استثمارية جاذبة وليست طاردة ، لاسيما وان الأردن يتمتع بموارد طبيعية واثرية هامة وحيوية وذات مراكز عالمية متميزة، وذات مقاصد سياحية متنوعة (علاجية ودينية وترفيهية...... الخ). - على الجهات الحكومية تقليل الفجوة بين الدولة وأصحاب رؤوس الأموال والقطاع الخاص وذلك من خلال تشريع وتطبيق مفهوم الدولة الحاضنة. - على الجهات الحكومية تقليل الفجوة بين الدولة وأفراد المجتمع، وذلك من خلال تشريع وتطبيق مفهوم الدولة الحاضنة لشعبها. - على الجهات الحكومية ادراك مفهوم أن الدولة من المجتمع وليس العكس. - تحفيز القطاع الخاص بضرورة التنسيق مع الجامعات للاستفادة من الأبحاث والدراسات المعدة من قبل تلك الجامعات والاطلاع على إيجابيات عدم التهرب الضريبي والمنافع التي كسبها. - إجراء المزيد من الأبحاث والدراسات حول مخاطر وأثار التهرب الضريبي ونتائجها السلبية المدمرة.
This study aimed to identify the extent of the impact of tax evasion on sustainable development in Jordan , in all fields ( health , educational , social, economic , cultural, security etc). To achieve this goal, the researchers designed a questionnaire was distributed to a sample of the study, where the study population of auditors and assessors and directors of departments in the Directorate- General for income and sales tax , which was distributed 30 questionnaire , of which 12 to identify the auditors , and 18 to identify the assessors and managers of departments PES in income and sales tax . The study results showed the following: There are realizing the size of the tax evasion in Jordan , and this perception has become part of the culture of peoples and communities , except for those working in this area, such as the income tax department and sales , and auditors , and the reasons that lie behind this is that the direct effect of this tax evasion is located on the peoples and communities , and affects the basic needs in life. There is a negative impact and devastating for tax evasion on sustainable development in Jordan , where the result of tax evasion to the low level of health and education services , cultural and low standard of living of the citizens , in addition to the role of tax evasion in weakening the structure of the state and the pillars of political, economic and security . Results of the study also showed that tax evasion in Jordan intentional and planned, and there are a lot of owners of private capital to pay for the amount of unemployment tax advisors in order to search for outlets and illicit channels in order to hide a lot of their money . The study results showed also that the reasons for tax evasion, part of which is attributable to the owners of private capital, and the other part is due to government bodies , and related policies and legislation and laws, financial, economic, political and social. The results of the study researchers recommended the following: Promote the concept of loyalty and belonging to the owners of private capital, particularly since the private sector is one of the pillars of countries because of its great importance and articulated in sustainable development. Government agencies need to realize that the policies, legislation and government regulations are considered unfair and strong factor encouraging tax evasion. Promote the concept of community-based value -added to the owners of private capital and the private sector in general , and value -added community to be accessible and make it reality and apply on the ground can only be achieved through fiscal and monetary policies of the Government of the fair. The need to develop policies attractive investment and not repellent , especially that Jordan enjoys natural resources and archaeological important and vital and distinct global centers , and a variety of tourist destinations (therapeutic , religious and recreational etc.). Government agencies reduce the gap between the state and the owners of private capital and the private sector , through legislation and the application of the concept of state incubator. Government agencies reduce the gap between the state and members of the community , through legislation and the application of the concept of nanny state for its people. Government agencies grasp the concept that the state of society and not vice versa. Stimulate the private sector need to coordinate with the universities to take advantage of research and studies prepared by these universities and look at the positives not to tax evasion and benefits won. Further research and studies on Mkhatroathar tax evasion and its negative consequences devastating.
|
