المستخلص: |
المغرب-البرتغال-إسبانيا: تاريخ متداخل-موضوع هذه الدراسة المؤثرات والتفاعلات في تواريخ البلدان الثلاثة لمضيق جبل طارق: المغرب وإسبانيا والبرتغال. ذلك أنه لا يمكن تصور تاريخ المغرب وشبه الجزيرة الإيبيرية دون عاملين أساسين حكما تاريخهما المشترك وهما: الجوار الجغرافي والقانون التاريخي. وتم التركيز على المرحلة التاريخية الفاصلة ما بين سنتي 1574و1674لما عرفته هذه البلدان الثلاثة أثناءها من مد وجزر في أثر هاذين العاملين على تطورها السياسي والاقتصادي والاجتماعي والثقافي (مصطفي اعديلة)
Morocco, Portugal and Spain: An interfered history (1574-1674). - This Communications has for principal aim treat of the influences and interferences in the respectives histories of three countries of the area of the Strait of Gibraltar: Morocco, Spain and Portugal. In the following paragraphs we show as the above mentioned countries, due to the lasting action of two important factors, since it are the Geographical Vicinity and the Historical Law, they have not stopped being influenced mutially. To reveal the succesion of flows of refluxes between these three countries we have chosen the century that passes between 1574 and 1674 that it is, to ours to deal, better wen the above mentioned historical interferences happen fMustaoha Adila).
|