| المستخلص: |
يتناول هذا البحث دراسة الرمز في الشعر العربي الحديث من حيث: تعريفه لغة واصطلاحاً، وتصنيفه، وأهميته، واستخدامه في الشعر العربي قديماً، ثم دراسة الرمز عند الشاعر حيدر محمود باعتبار شعره أنموذجاً رائعاً لشعر الأردني المعاصر، فشعره جدير بالبحث والدراسة المتأنية الدقيقة، لما فيه من هموم وطنيّة وقوميّة واجتماعيّة، ولما يمثله من صورة نابضة بالحياة لمعاناة الإنسان العربي في يومنا هذا من حيث: مشكلاته الرئيسة، وهمومه وقضاياه، وهواجسه، ونظرته للمستقبل، فشعر حيدر محمود يمثل نبض الشارع الأردني بأطيافه المختلفة، ويحمل هموم العرب قاطبة في قضاياهم المصيرية، لذلك نهض البحث بدراسة الرمز في شعره من حيث: أشكال الرمز المستخدم في شعره، ودراسة نماذج لكل شكل منه، ثم دراسة تحليلية للرمز في أربع قصائد مختارة من شعر هذا الشاعر، لما فيها من دلالات رمزية عميقة، ومتنوعة، وظفها الشاعر بأسلوب محكم رائع لخدمة مضمون كل قصيدة.
This research examines symbolism in modem Arabic poetry in terms of its definition in language and idiomatically; its classification; its importance; and its early use in Arabic poetry. Then it studies symbolism in the poetry of Haidar Mahmoud, taking his poetry as a model of contemporary Jordanian poetry. Mahmoud's poetry is worth scrutinizing for it contains nationalistic, patriotic, and social concerns. It presents a vivid image of the Arab people's agony nowadays, in terms of their major problems, their concerns, their preoccupations, and their view of the future. Since Mahmoud's poetry represents all spectrums of the Jordanian people and holds the concerns of all Arabs in crucial issues, this research took up the study of symbolism in his poetry in terms of forms of symbolism used in his poetry and models for each form. The paper then conducts an analytical study of symbolism in four selected poems which have varied and deep symbolism employed in a superb succinct manner to serve the content of each poem.
|
