المصدر: | مجلة الدراسات المعجمية |
---|---|
الناشر: | الجمعية المغربية للدراسات المعجمية |
المؤلف الرئيسي: | سراج، نادر (مؤلف) |
المجلد/العدد: | ع11 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
المغرب |
التاريخ الميلادي: |
2015
|
الشهر: | يناير |
الصفحات: | 215 - 228 |
ISSN: |
1114-596x |
رقم MD: | 783725 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
هدف البحث إلى التعرف على ألفاظ الحضارة بين التقديم والمتن في المعجم العربي المعاصر. اشتمل البحث على سبعة محاور رئيسة. المحور الأول قدم المعجمان المعنيان بالدرس والمقارنة في هذا البحث، وهما: معجم الكلمات الدخيلة في اللغة الدراجة، ومعجم ألفاظ الحياة العامة في الأردن. كما كشف المحور الثاني عن منهجية البحث، ومنها: اختيار عدد معين من كلمات الحضارة العامة المدرجة في هذين المعجمين. وقدم المحور الثالث نبذة عن المعجمين. وتحدث المحور الرابع عن طبيعة المقارنة بين طرائق عمل كلا المعجمين ومدى تطبيقهما أسس منهجيتهما في التأليف. وأبرز المحور الخامس معاينة الألفاظ المقارنة. كذلك استعرض المحور السادس جدول مقارن باختلافات دقيقة رصدت في الكلمة المدخل عينها الواردة في كلا المعجمين. كذلك جاء في المحور السابع التعرف على جدول مقارن بمدى التزام كلا المعجمين بالأسس المنهجية المذكورة في المقدمتين. واختتم البحث ببعض الملاحظات الاستنتاجية، ومنها في معجم الكلمات الدخيلة في اللغة الدارجة، فاستنتج مدونته اللغوية تمحورت حول الدخيل المتداول في الدارجة السعودية، أما في معجم ألفاظ الحياة العامة في الأردن فاستنتج يهتم برصد مصطلحات العلم الحديث وفنون الحضارة الإنسانية، ويغنى الباحث عن العودة المستمرة إلى الأصول وإلى المعاجم المتخصصة. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018 |
---|---|
ISSN: |
1114-596x |