قراءة في كتاب مذكراتي السياسية مع الملك عبدالعزيز
| العنوان بلغة أخرى: |
A Review of the Book my Political Memoirs with King Abdulaziz |
|---|---|
| المصدر: | الدارة |
| الناشر: | دارة الملك عبدالعزيز |
| المؤلف الرئيسي: | الكريري، خالد بن عبدالله (مؤلف) |
| المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Al-Krairi, Khalid Abdullah |
| المجلد/العدد: | مج42, ع1 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
السعودية |
| التاريخ الميلادي: |
2016
|
| التاريخ الهجري: | 1437 |
| الشهر: | يناير |
| الصفحات: | 163 - 186 |
| DOI: |
10.46968/0326-042-001-004 |
| ISSN: |
1319-0148 |
| رقم MD: | 788813 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | HumanIndex |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
45
| المستخلص: |
دراسة نقدية لطبعة حديثة لكتاب صدر بعنوان "مذكراتي السياسية مع الملك عبد العزيز" منسوب لجون (عبدالله) فيلبي (1303- 1380ه/ 1885- 1960م)، وقد بينت الدراسة أن الكتاب ما هو إلا كتاب فيلبي الذي أصدره عن دار النشر روبرت هيل (R. Hale) عام 1372ه (1952م) بعنوان "الذكرى العربية Arabian Jubilee" بمناسبة ذكرى مرور خمسين عاماً على حكم الملك عبد العزيز، وأن ناشر الكتاب (الدار العربية للموسوعات) عمد إلى طبعه بعنوان مغاير مخلاً بقواعد المنهج العلمي والأمانة العلمية، علاوة على مجيء الترجمة ركيكة الأسلوب غير واضحة في كثير من نصوصها، وتضمنت أخطاء تاريخية وتصحيفاً لكثير من أسماء الأعلام والأماكن. This is a critical review of a recent edition of a book (in Arabic) entitled ‘My Political Memoirs with King Abdulaziz’, attributed to John (Abdallah) Philby (1885-1960). The study shows that the book was originally published as Arabian Jubilee by Robert Hale in 1952, on the occasion of the 50th anniversary of the reign of King Abdulaziz. However, the publisher of the book studied here, namely, Arab Encyclopedia House, deliberately printed it with a different title, thereby breaching the rules of scientific methodology and authenticity. In addition, the translation is poor and contains numerous historical mistakes and misspellings of names and places. |
|---|---|
| ISSN: |
1319-0148 |
عناصر مشابهة
-
الملك عبدالعزيز آل سعود من خلال كتابات أمين الريحاني وجون فيلبي و حافظ وهبة
بواسطة: الشراري، خالد ضيف الله منشور: (2013) -
رحلة الحاج عبدالله فيلبي في عهد الملك عبدالعزيز ونتائجها
بواسطة: المطيري، شيمة بنت سعيد بن بريز الشلاحي منشور: (2018) -
عن مشروعات ومراكز حضارية تحمل اسم المؤسس وفاء بحقه
بواسطة: آل زيد، خالد عبدالله منشور: (1999) -
ببليوحرافيا المملكة العربية السعودية في عهد الملك عبدالعزيز
بواسطة: السماري، فهد بن عبدالله منشور: (1994) -
الأوضاع الاجتماعية والاقتصادية بمنطقة جازان في عهد الملك عبدالعزيز من خلال رحلة فيلبي "مرتفعات الجزيرة العربية"
بواسطة: رمضان، آمال منشور: (2015)
