| المستخلص: |
هدفت الدراسة إلى معرفة العلاقة بين ألم أسفل الظهر لدي المرأة في سن اليأس من سن (50.45) ومن سن (51. 56) والعاملة وغير العاملة في علاقة ذلك بالأرق، وتكونت العينة من 70 سيدة في سن اليأس وتم تقسيمهم إلى عاملة وغير عاملة وسن صغير وسن كبير ومن خلال الأدوات الآتية (استمارة ألم أسفل الظهر. ومقياس الأرق إعداد / مجدي الدسوقي. 2006) وتم التوصل إلى النتائج الآتية وهي أنه توجد علاقة ارتباطية دالة بين آلام أسفل الظهر لدي المرأة في سن اليأس وبين حدوث الأرق، مع عدم وجود فروق ذات دلالة إحصائية ين المرأة العاملة والمرأة غير العاملة في آلم أسفل الظهر مع وجود فروق ذات دلالة بين المرأة العاملة والمرأة غير العاملة في حدوث الأرق لصالح المرأة العاملة مع عدم وجود فروق ذات دلالة بين مجموعتين المرأة في سن (50.45) والمرأة في سن (56.51) وذلك في كلا من آلام أسفل الظهر وحدوث الأرق.
Lower Back pain in As Sign of Climacteric and Its Relation to Insomnia The study aimed at discovering the relation between lower-back pain, that is suffered by both laboring women and housewives, and insomnia. The sample consisted of 70 climacteric women, they were divided into a laboring woman, housewives, young age and older age, and using the following tools (lower-back pain application- insomnia scale, made by Ahmed Al-Dusouky in 2006), the results were as following: There is a correlative relation between lower-back pain of climacteric woman and insomnia, however, there is no significant statistic difference between the number of laboring women and housewives in the case of the occurrence of lower- back pain, there is also a distinctive difference in favor of laboring women in the case of suffering from insomnia, and finally, no significant difference between neither of the 2 groups devided according to age, (45-50) and (51-56), in either cases of suffering from lower-back pain and insomnia
|
