المصدر: | مجلة فقه اللسان |
---|---|
الناشر: | الرابطة المحمدية للعلماء - مركز ابن أبي الربيع السبتي للدراسات اللغوية والأدبية |
المؤلف الرئيسي: | أجانة، عدنان (مؤلف) |
المجلد/العدد: | س1, ع1 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
المغرب |
التاريخ الميلادي: |
2016
|
التاريخ الهجري: | 1437 |
الشهر: | شتنبر / ذو القعدة |
الصفحات: | 244 - 248 |
ISSN: |
2509-0917 |
رقم MD: | 790704 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
هدفت الورقة إلى تقديم موضوع بعنوان قضايا لغوية" اللغة والغرض التواصلي". أشارت الورقة إلى أن الغرض التواصلي للغة لا يتحقق إلا بمجموعة من الشروط التداولية المصححة لعملية التواصل، ويحضر فيها السياق حضوراً مركزياً مستدعياً مكوناته من المتكلم والمخاطب والمقام. وأظهرت الورقة إن غرض التواصل حاكم علي نمط الخطاب وإذا كان التواصل الأدنى لا غضاضة في استعمال الدارجة فيه لمناسبتها له وعدم الكلفة فيها ولجريان اللفظ فيها على ما اتفق وجاء، لا على ما يجب وينبغي. وأوضحت الورقة أن اللفظ إن كان له تاريخ، وكان قد طيف به على عوالم متعددة ووظف ميادين معرفية مختلفة، اكتسب من المعاني وتفيأ من ظلالها، ما يصير بها لفظاً يحسب له موقعه بين سائر الالفاظ. وبينت الورقة أن الفلاسفة عندما تحدثوا عن نظرية أفعال الكلام جعلوا القوة الإنجازية للتلفظ هي الترجمة العملية للأصوات الكلامية. وأشارت الورقة أن أكثر من 80% من لغتنا التي نتحدث بها ونتداولها هو قرآني الأصل. كما بينت الورقة أنه لكي تساير اللغة الغرض التواصلي عليها أن يكون لها من آليات التوليد، وأدوات الإنتاج اللغوي ما يسمح لها بإنتاج عدد من الالفاظ في كل زمن إذا ما اقتضي التواصل ذلك. واستعرضت الورقة آليات التوليد اللغوي وهم (النحت، الاستعارة، المجاز، التعريب، الترجمة، الاشتقاق). واختتمت الورقة بالإشارة إلى أن التواصل اللغوي أنواع أدناها التواصل الحاصل بين الناس فيما هو معتاد الخطاب، ثم يتدرج التواصل في مراق تقتضيها نوعية المتواصلين (المخاطب والمتكلم، ونوعية الموضوع، ونوعية الخطاب). كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018 |
---|---|
ISSN: |
2509-0917 |