| المستخلص: |
هدف البحث إلى دراسة العلاقة بين الاستحقاقات المحاسبية وعوائد الأسهم، في سبيل الكشف عن وجود ظاهرة (Accrual Anomaly) والتي اقترح البحث تعريبها إلى "خداع الاستحقاقات"، والتي تتلخص في سوء تفسير المستثمرون لارتفاع الاستحقاقات المحاسبية بما يؤدي إلى زيادة خاطئة في تسعير الأسهم، والتي تتولى السوق تصحيحها لاحقاً بما يحقق عوائد سالبة. وترجع هذه الظاهرة إما إلى عدم إدراك المستثمرين اختلاف مستوى استقرار الاستحقاقات المحاسبية عن التدفقات النقدية، أو عدم إدراك العلاقة بين الاستحقاقات ومؤشرات النمو. وتطبيقا على عينة من للشركات المقيدة بالبورصة المصرية خلال الفترة من 2013 حتى ٢٠١٥، أوضحت نتائج البحث إلى أنه على الرغم من ارتفاع مستوى استقرار التدفقات النقدية عن مستوى استقرار الاستحقاقات المحاسبية، إلا أن النتائج لم تؤيد ارتفاع مستوى الاستحقاقات المحاسبية للشركات التي حققت عوائد سالبة مقارنة بالشركات التي حققت عوائد مؤجلة، الأمر الذي يدل على ضعف وجود ظاهرة خداع الاستحقاقات في جمهورية مصر العربية. وحيث أن هذه النتيجة تعد إيجابية إذا تم النظر إليها بمفردها، إلا أنه بعدما تبين عدم وجود تأثير معنوي على عوائد الأسهم سواء للاستحقاقات المحاسبية أو للنفقات النقدية أو لمؤشرات النمو، فيمكن القول إن تلاشي ظاهرة خداع الاستحقاقات في السوق المصرية تعزو إلى ضعف تأثير المعلومات المحاسبية بشكل عام على عوائد الأسهم التي غالبا ما تتأثر بمتغيرات غير محاسبية أخرى تخرج عن نطاق الدراسة.
The research aims to study the relationship between. the accounting Accruals and stock returns, in order to detect the presence of "Accrual Anomaly", which means misinterpretation of investors to higher accounting Accruals, leading to erroneous increase in the stock pricing, that the market corrected later, causing negative returns. This phenomenon is due to either a lack of awareness of investors about the difference between persistence of accounting accruals and cash flows, or lack of awareness of the relationship between the accounting accruals and growth Proxies. Using a sample of listed companies, the Egyptian Stock Exchange during the period from 2013 until 2015, the results showed that, although that cash flows were more persistence than accounting Accruals, the results did not support that high level of accounting Accruals’s companies have achieved negative returns compared to companies which achieved positive returns, which is testimony to the weakness of the presence of “accrual Anomaly” in the Arab Republic of Egypt. Since this outcome is good if viewed alone, but after showing no significant effect on stock returns, both accounting accruals, cash flows or growth proxies, it can be said that the faded phenomenon of “accrual Anomaly” in the Egyptian market is attributed to the weakness of the effect of the accounting information in a stock returns, that are often effected by other non-accounting variables, that is outside the scope of the study.
|
