المصدر: | أفكار |
---|---|
الناشر: | وزارة الثقافة |
المؤلف الرئيسي: | الشقران، نهلة (مؤلف) |
المجلد/العدد: | ع334 |
محكمة: | لا |
الدولة: |
الأردن |
التاريخ الميلادي: |
2016
|
الشهر: | تشرين الثاني |
الصفحات: | 134 - 137 |
رقم MD: | 797678 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
استهدف المقال إلقاء الضوء على" أسرار الجماجم مقاربة اجتماعية في رواية" خبز وشاي" لأحمد الطراونة". وأوضح المقال أن لم يعد مفهوم النص في منظور السيميائيات ذلك التسجيل المادي للاستعمال اللغوي، وإنما النص ما تضمن شرط النسقية السيمائية الدالة، فاهتم علماء السيمياء بتحليل دلالات اللباس والطعام وغير ذلك على أنها نصوص دالة وبؤرتها المعني، فتكون الأنساق السيمائية الدالة وبوصفها قواعد بإمكانها أن تمنح اللغة الحرية الضرورية، وهذه الحرية ستساعد على بناء لغة واصفة. واستعرض المقال أحداث الرواية. كما ذكر المقال أن اللغة في علم السيمياء تحمل من العلامات ما يشير إلي مرام يقصدها مرسل الخطاب، " فيتعين على القواميس وعلى اللغة المثقفة أن تعترف بأن الكلمات، أي الوحدات اللغوية المستعملة في الكلام، هي أيضا "علامات". وبين أن اللغة الإيحائية تعتمد على رموز تحمل دلالات معينة للمفردات، فتنحرف بالنص عن صورته الحقيقية إلى التأويل الذي يبتغيه المرسل، وتبدو إيحائية الصورة في المقابلة بين الحالين الظاهر والمبطن، فالعنصر الجمالي وإن بدا في لحية الشيخ وكلامه المهدئ لروع أحمد غير أنه سرعان ما كشف عن تنظيم سري يجر قديمه نحو الهاوية، فيقف وجها لوجه أمام أخيه جنديا يكافح الإرهاب المتمثل فيه. واختتم المقال ذاكرا أن لغة أحمد الطراونة لغة مميزة لا تبتعد عن جمال التصوير ولا تقترب من الوصف المكشوف، بل يوفق بين المجاز والحقيقة بوصفه، فيقف في منطقة وسطي بين العامة من القراء والخاصة منهم، فكشفت عن عمق الخيال وسعة الثقافة وحسن الدراية. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018 |
---|