ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا









المبادرة الفرنسية وخيبات الدبلوماسية الفلسطينية

العنوان المترجم: The French Initiative and Disappointments of The Palestinian Diplomacy
المصدر: مجلة الدراسات الفلسطينية
الناشر: مؤسسة الدراسات الفلسطينية
المؤلف الرئيسي: شاهين، خليل (مؤلف)
المجلد/العدد: ع107
محكمة: نعم
الدولة: لبنان
التاريخ الميلادي: 2016
الشهر: صيف
الصفحات: 199 - 205
DOI: 10.12816/0031323
ISSN: 2219-2077
رقم MD: 798531
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EcoLink
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

12

حفظ في:
المستخلص: سينشغل الفلسطينيون هذا الصيف بالحدّ من التداعيات السلبية للمبادرة الفرنسية الفرنسية التي دعمتها القيادة الفلسطينية من دون تحفظ، ورفضتها حكومة نتنياهو جملة وتفصيلا، قبل أن ينتهي المشهد السياسي بعد اجتماع باريس الأخير بثمار تلقفتها إسرائيل، وتحاول البناء عليها فيما يتعلق بالتعاون الإقليمي والضغط على الجانب الفلسطيني للعودة غير المشروطة إلى المفاوضات المباشرة.
جاءت نتائج اجتماع باريس في ٣ حزيران/ يونيو، بحضور وزراء خارجية ودبلوماسيين من 30 دولة ومنظمة دولية وإقليمية، دون سقف التوقعات الرسمية الفلسطينية، وأكثر من التوقعات الإسرائيلية. وبدا كأن الدبلوماسية الفلسطينية المحكومة بسوء التقدير إزاء معادلات الربح والخسارة في سياق الحراك الفرنسي، تهدي حكومة نتنياهو ديناميكية تسهل فتح آفاق جديدة لعلاقات تعاون إقليمي اقتصادي وأمني حتى أيلول/سبتمبر القادم، في موسم يمكن أن يطلق عليه صفة الخيبات الفلسطينية.

This summer, the Palestinians will be preoccupied with limiting the negative repercussions of the French initiative, which was unreservedly supported by the Palestinian leadership and rejected by the Netanyahu government in whole, before the political scene after the last Paris meeting ends with fruits received by Israel. It was trying to build on them with regard to regional cooperation and pressure on the Palestinian side to return unconditionally to direct negotiations.
The results of the June 3 Paris meeting, attended by foreign ministers and diplomats from 30 countries and international and regional organizations, came short of official Palestinian expectations and more than Israeli expectations. It seemed as if the Palestinian diplomacy, under the miscalculation of profit and loss equations in the context of the French movement, is giving the Netanyahu government a dynamic that will facilitate the opening of new prospects for regional economic and security cooperation until next September, in a season that can be called Palestinian disappointments.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018

ISSN: 2219-2077

عناصر مشابهة