| المستخلص: |
dis article seeks to show what the novel writing by Maarouf Arnaout holds, in his novel “Sayyid Quraish,” which, in our view, raises a number of legitimate questions related to literary writing in general and fiction writing in particular. The text of Sayyed Quraish allowed the legitimacy of its historical existence from research work in the belly of Arab history books and followed Western works. dis was done, to depict and introduce the bitter reality at that time in the Arab countries because of colonization or similar appalling living conditions, misery and social tragedy. The real purpose behind these novels was to resurrect the glorious past and raise the spirit of vigilance in generations.\ndis fiction innovation aligns then, in delicate and beautiful blends, between history and the imagined world, history of a past that has passed, and a history invented by the breeze of a deeply imagined and expressed fiction.\nThis abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018
يسعى هذا المقال لإظهار مقدار ما يزخر به العمل الروائي للأديب معروف الأرناؤوط في روايته "سيد قريش، كونها تثير في رأينا جملة من الأسئلة المشروعة ذات صلة بالكتابة الأدبية عامة والكتابة الروائية بشكل خاص. فنص رواية "سيد قريش بمتح مشروعية وجوده التاريخية من عمل بحثي في بطون كتب التاريخ العربي، واحتذاء أعمال غربية، وهذا كله من أجل تصوير وتعريف بالواقع المر آنذاك في البلاد العربية بسبب الاستعمار أو ما شابه ذلك بالحياة المزرية والغبن والمأساة الاجتماعية، فكان الهدف في حقيقة الأمر من وراء هذه الأعمال الروائية الخالدة بعث الماضي المجيد، وإزكاء روح اليقظة في نفوس الأجيال.\nليزاوج هذا الإبداع الروائي حينئذ، في تناعم حساس وجميل، بين التاريخ والمتخيل؛ تاريخ لماض قد ولى، وتاريخ يخترعه نسيم عمل روائي متخيل ومعبر بعمق.
|
