العنوان المترجم: |
Storytelling to The Features of Algerian Writing Stories |
---|---|
المصدر: | مجلة تاريخ العلوم |
الناشر: | جامعة زيان عاشور الجلفة |
المؤلف الرئيسي: | بوزيدي، محمد (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Bouzidi, Mohammed |
المجلد/العدد: | ع7 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2017
|
الصفحات: | 341 - 347 |
DOI: |
10.37613/1678-000-007-031 |
ISSN: |
2352-9970 |
رقم MD: | 799956 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase, EduSearch, HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
القصة | الكتابة | النص | الاجناس الادبية | الابداع
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
يهدف هذا المقال إلى معالجة والوقوف على أهم ما يمكن أن يقدمه الفن القصصي للقارئ العربي من تصوير دقيق للواقع الاجتماعي بمره وحلوه وأهم القضايا الجوهرية المرتبطة به، والحديث عن القصة العربية الجزائرية يحيلنا إلى تتبع أهم المحطات، والمتغيرات التي سلكتها حتى وصلت إلى ما هي عليه الآن. ولعلنا لا نضيف جديداً في هذه الوقفة بقدر ما نمهد لموضوعنا الذي لا ينبغي أن يؤسس بمعزل عن هذه الخلفية المنهجية التي يتطلبها البحث. لأن كثيراً من التوطئات التاريخية قد أحاطت بموضوع القصة العربية في الجزائر إلى جانب دراسات أكاديمية أخرى تمحورت حول شكلها ومضمونها من قبل أساتذة مختصين، كعبد الملك مرتاض وعبد الله الركيبي وآخرين. وفي الحقيقة أن الدراسة للقصة الجزائرية والمتتبع لأطوار نموها لا يجد صعوبة كبرى في الوقوف على ملامحها، سواء من حيث المضامين التي تناولتها أو من حيث شكلها، لأنها نشأت في الأدب الجزائري متأخرة إذا قورنت بجنس الشعر الذي لقي اهتماماً كبيراً من قبل المؤسسات الثقافية آنذاك. ففي طيات هذا البحث سنحاول رصد تجربة الكتابة القصصية في الجزائر، وكيفية معالجة أهم القضايا الاجتماعية. This article aims to address and identify teh most important features that storytelling art can offer to teh Arab reader, such as an accurate depiction of teh social reality wif its sweet and bitter tastes and and teh most fundamental issues associated wif it. Talking about teh Arabic-Algerian story brings us to track teh most important stations and teh changes that it has taken taken until it reached to its present form. Let us not add new in this paper as much as we pave teh way for our topic, which should not be established in isolation from this methodological background that research requires. Many historical pretexts have covered teh subject of teh Arabic story in Algeria, along wif other academic studies focused on its form and content by expert professors such as Abdelmalek Mortadh, Abdullah Al-Rekabi and others. In fact, teh study of teh Algerian story and those who follow its stages of development, does not have much difficulty in identifying its features, either in terms of its contents or in terms of its form coz it grew up in Algerian literature late when compared to teh poetry, which received great attention from cultural institutions at that time. In this research, we will try to monitor teh story writing experience in Algeria and how to address teh most important social issues. This abstract translated by Dar AlMandumah Inc 2018. |
---|---|
ISSN: |
2352-9970 |