ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







جماليات أسلوب الالتفات عند الإمام الزركشي: البرهان في علوم القرآن أنموذجا

العنوان المترجم: The Aesthetics of the Apostrophe Style According to Imam Zarkashi: "Al-Burhan fi Ulum Al-Qur'an" as a Model
المصدر: مجلة جيل الدراسات الأدبية والفكرية
الناشر: مركز جيل البحث العلمي
المؤلف الرئيسي: بن طرية، عمر (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Bentria, Omar
المجلد/العدد: ع27
محكمة: نعم
الدولة: لبنان
التاريخ الميلادي: 2017
الشهر: فبراير
الصفحات: 46 - 55
DOI: 10.33685/1317-000-027-002
ISSN: 2311-519X
رقم MD: 800680
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
جماليات | أسلوب | التفات | الزركشي
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

56

حفظ في:
المستخلص: يكاد علماء البلاغة يجمعون على أن أسلوب لالتفات من الأساليب البلاغية المتميزة، لما يحمله من لطائف، وفرائد نفيسة، تضفي جمالا وتأثيرا في نفوس التلقين، وبه من التفنن والتنقل الرائع بين طرائق الكلام الثلاث، التكلم، الخطاب، والغيبة، ذلك سعيا لتحقيق أغراض بلاغية. وهذا النوع من الأساليب يدل دلالة قاطعة على أصالة بلاغة الإنسان العربي، ومدى تميزه وتفرده بتذوق الكلام، وإدراك جمالياته، وتفننه في التنقل من سياق إلى سياق وفق طرائق متعددة ومتباينة، ودل أيضا على شجاعة أدبية بيانية، تجعل المتلقي يستمتع بجمال هذه اللغة ويدرك عجيب أسرارها، ودقائق، تفردها من غيرها. ولهذا اصطلح على أسلوب لالتفات بــــ " شجاعة العربية".
ومن ثمة تناول علماء البلاغة ظاهرة الخروج عن مقتضى الظاهر في الكلام البليغ، وأوضحوا أن هناك دواي وأسبابا بلاغية لها تأثير عميق في النفوس والأفكار، لأنها تحمل أسسا فنية جمالية إبداعية، ولمحا ذكية.
إذا:
- فما هو الالتفات؟
- وما هي فوائده؟
- وكم صوره؟
- وما هي شروطه؟
- ما الجديد في أسلوب الالتفات عند الزركشي؟
- وما هي جماليته؟

The scholars of rhetoric are almost unanimous that a method of attention from distinguished rhetoric methods, Because of the Subtleties, and personal uniqueness, gives beauty and influence in the hearts of the recipients, and the great diversity and mobility between the three methods of speech, first person, second person, and third person, in pursuit of rhetorical purposes.
And this type of methods demonstrates the absolute authenticity of the rhetoric of the Arab human, and the extent of its excellence and uniqueness with the taste of speech, and the recognition of aesthetics, and the diversity of mobility from context to context in a variety of different ways, and also demonstrated the courage of literary graphic, which makes the recipient enjoy the beauty of this language and realize the wonders of its secrets, and details, and its uniqueness apart from others. This is why it is called the style of "Arab courage."
Hence, the scholars of rhetoric addressed the phenomenon of departing from the apparent necessity in the eloquent speech. They explained that there are reasons and rhetorical reasons that have a profound effect on the souls and ideas, because it holds artistic aesthetic foundations and creative, intelligent touch.
Than:
- What is attention?
- What are its benefits?
- How many kinds?
- What are the conditions?
- What's new in the style of paying attention to Zarkashi?
- And what is its beauty?
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018

ISSN: 2311-519X