المصدر: | مجلة كلية دار العلوم |
---|---|
الناشر: | جامعة القاهرة - كلية دار العلوم |
المؤلف الرئيسي: | الزين، محمد موسى البلولة (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Azzain, Mohamed Musa Albalola |
المجلد/العدد: | ع97 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2016
|
التاريخ الهجري: | 1438 |
الشهر: | نوفمبر |
الصفحات: | 289 - 340 |
ISSN: |
1110-581X |
رقم MD: | 800973 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
هدفت الدراسة إلى التعرف على مقارنات عبد الله الطيب ألأدبية في كتابه " المرشد إلي فهم أشعار العرب وصناعتها". وتناولت الدراسة عدة أقسام ومنها، القسم الأول:" نشأة ألأدب المقارن "ففي القرن الثامن عشر توثقت الصلات بين الأداب الأوروبية وتعددت الرحلات وكثرت الترجمات واتجه الأدب اتجاهاً إنسانياً من شأنه أن يخرج به من حدود القومية إلى أفق أوسع وغاية أسمي إلا أن أثره كان محصوراً في مجال التاريخ كما كان يفعل فولتير الذي لم تخرج تحليلاته للنصوص الأدبية من دائرة التاريخ وبذلك يكون القرن الثامن عشر قد مهد الطريق فلسفياً وأدبياً للدراسات المقارنة. وأشتمل على (التباين بين الأدب العربي والأدب الغربي والتشابه بين ألأدب العربي والأدب الغربي). القسم الثاني:" التباين والتشابه بين الأدب العربي والأدب الغربي" فإن اتصال الأمه العربية بالحضارة الغربية في العصر الحديث بدأ بعد الحملة الفرنسية على مصر بقيادة نابليون بونابرت(1798-1801م) ثم التوسع الأوروبي في الوطن العربي بعد ضعف الإمبراطورية العثمانية واحتلال الدول الأوروبية الغربية معظم الدول العربية واستمر هذا الاحتلال إلى ما بعد منتصف القرن العشرين الميلادي. واشتمل على (التباين بين الأدب والأدب الغربي والتشابه بين الأدب العربي والأدب الغربي). القسم الثالث:" التأثر والتأثير بين الأدب العربي والأدب الغربي". واختتمت الدراسة بالإشارة إلى ان التباين بين الأدبين العربي والغربي فيه أصالة لكل أدب وأن كشف عبد الله الطيب عن التشابه والمؤثرات المتبادلة بين الأدبين العربي والغربي يؤكد حرصه على التواصل ألأدبي بين الأمم وإبراز التراث الأدبي العربي والإفادة من كل جديد قيم في آداب الأمم الأخرى. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018 |
---|---|
ISSN: |
1110-581X |