ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







نحو تطبيق نظام الحوكمة في المؤسسات العائلية

العنوان المترجم: Towards the Application of The Governance System in Family Institutions
المصدر: مجلة التراث
الناشر: جامعة زيان عاشور بالجلفة - مخبر جمع دراسة وتحقيق مخطوطات المنطقة وغيرها
المؤلف الرئيسي: روابحية، مريم (مؤلف)
مؤلفين آخرين: عبدالحفيظ، دايرة (م. مشارك)
المجلد/العدد: ع25
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2017
الصفحات: 54 - 62
DOI: 10.12816/0037036
ISSN: 2253-0339
رقم MD: 801309
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
المؤسسات العائلية | العائلة المؤسسة | الأطراف الفاعلة | حوكمة المؤسسات العائلية | Les entreprise familiales | familles fondatrice | les acteurs principaux | la gouvernance des entreprises familiales
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

44

حفظ في:
المستخلص: Family enterprises play a prominent role in economic growth and value addition by contributing to GDP and providing job opportunities. However, most of these institutions suffer many problems, based on the lack of clarity of the relationship between owners, shareholders, managers and even members of the founding family itself, which threatens its long-term sustainability. Therefore, the governance of the family enterprises appears to be a system designed to establish a set of rules and practices. This ensures the regulation of relations between the actors, which is reflected in economic efficiency at the micro-level for family enterprises and the macro level for the national economy.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018

تلعب المؤسسات العائلية دورا بارزا في تحقيق النمو الاقتصادي وتحقيق القيمة المضافة، وذلك من خلال المساهمة في إجمالي الناتج المحلي و توفير فرص الشغل، إلا أن معظم هذه المؤسسات تعاني العديد من المشاكل أساسها عدم وضوح العلاقة بين المالكون والمساهمون والمديرون وحتى بين أفراد العائلة المؤسسة نفسها، الأمر الذي يهدد استمراريتها على المدى البعيد، لذلك تظهر حوكمة المؤسسات العائلية على أنها نظام يهدف إلى إرساء مجموعة من القواعد والممارسات، بما يضمن تنظيم العلاقات بين الأطراف الفاعلة، الأمر الذي ينعكس بالفاعلية الاقتصادية على المستوى الجزئي بالنسبة للمؤسسات العائلية، وعلى المستوى الكلي بالنسبة للاقتصاد الوطني.

Les entreprise familiales jouent un rôle clé dans la croissance économique et l’atteinte de la valeur ajouté, par la contribution au PIB et la création de l’emplois, cependant la plupart de ces entreprises souffrent de nombreux problèmes, a cause de l’absence de la clarté dans la relation entre les propriétaires et les actionnaires et les gestionnaires, et même entre les membres de la familles fondatrice, ce qui menace sa continuité à long terme, pour cela la gouvernance des entreprises familiales apparaissent comme un système qui vise à établir un ensemble de règles et pratiques qui assurent la régulation des relations entre les acteurs principaux, ce qui se reflète a l'efficacité économique pour les entreprises familiales au niveau micro, et pour l’économie national au niveau macro

ISSN: 2253-0339