القول بالعامية والشعر الشعبي
| العنوان بلغة أخرى: |
Colloquialism and Poetry in Lebanon Le Dialectal et la Poesie Populaire |
|---|---|
| المصدر: | الثقافة الشعبية |
| الناشر: | أرشيف الثقافة الشعبية للدراسات والبحوث والنشر |
| المؤلف الرئيسي: | عطيه، عاطف (مؤلف) |
| المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Atiah, Atif |
| المجلد/العدد: | مج10, ع36 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
البحرين |
| التاريخ الميلادي: |
2017
|
| الشهر: | شتاء |
| الصفحات: | 22 - 35 |
| ISSN: |
1985-8299 |
| رقم MD: | 803137 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | HumanIndex |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
32
| المستخلص: |
هدف البحث إلى استعراض القول بالعامية والشعر الشعبي. اشتمل البحث على عدة محاور، المحور الأول: ازدواجية اللغة، فأكثر ما يظهر الفرق بين القول والقراءة عند تناول مسألة الشعر بالعامية أو الشعر الشعبي أو القول بالمعني الموقع والمنغم على نظام معروف ومقاطع محددة يعرفها القوالون ويفهمها المتلقون بالسليقة دون معرفة الاوزان. المحور الثاني: الشعر بالعامية إنتاج مجتمعي، فإذا كان عصر التدوين قد فرض على اللغة أن تكون ذات قواعد محددة وطرائق معلومة في كيفية الكتابة واساليبها وموصوفة في بيانها وفي اتقان إيصال ما يكتب إلى المتلقين، فإنه قد فرض في الوقت نفسه اللغة العامية المتداولة بين الناس والمتفلتة من كل صنوف البلاغة والبيان والاعراب وغيرها. المحور الثالث: القول في " القول" والتدوين، فأدى تعاطي الادب الرسمي ومؤرخيه بالرفعة الموصوفة، والسلبية المطلقة إلى إبعاد الادب الشعبي عن أروقة الادباء والشعراء ودواوين أهل السلطة والمتنفذين من النخبة، ومن أحاطوا أنفسهم بما تيسر لهم من الثقافة الرسمية وامتلاك ناصية اللغة. المحور الرابع: من العامية إلى الفصحى. المحور الخامس: الزجل " المنشأة والدلالة". المحور السادس: الزجل وميادينه. اختتم البحث بالإشارة إلى أن الزجل في بلدان المشرق أتجه توجهات أخرى جعلته ينفرد بالشهرة في ميادين محددة منها المواليا في العراق ومصر، والقدوة في شمالي سوريا، والشروقيات في مناطقها الريفية والبدوية، والموشحات في أكثر البلدان العربية، وخصوصاً في المغرب، والشعر النبطي في الجزيرة العربية وبلدان الخليج. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018 |
|---|---|
| ISSN: |
1985-8299 |
عناصر مشابهة
-
مقاربة في لغة الشعر الشعبي
بواسطة: بولنوار، علي منشور: (2007) -
ألفاظ في لهجتنا العامية أصلها فصيح ثابت بالقرآن الكريم
بواسطة: مسامح، عبدالرحمن سعود منشور: (2011) -
اللهجة العامية في الأردن
بواسطة: العمد، هاني صبحي منشور: (1966) -
جناية الأدب الشعبى على الأدب العام
بواسطة: النمر، عاطف منشور: (1957) -
شاعرات العامية يكتبن الحياة: "حيادية" المجتمع واهتمام الإعلام أكثر ما ينقصنا
بواسطة: نجيب، مي منشور: (2021)
