المستخلص: |
في هذا يتناول هذا البحث الحديث عن السياسة الخارجية لدويلات الطوائف باتجاه الممالك الاسبانية والمؤثرات في هذه السياسة من كلا الطرفين الاسباني ودويلات الطوائف، فجزيرة الاندلس منذ الفتح الاسلامي. كانت موطنا لطرفين مختلفين في الديانة والثقافة والاصول العرقية متمثلين في المسلمين الفاتحين للأندلس من عرب وبربر ومن انضم للدولة الإسلامية من الصقالبة ومولدين جهة، والنصارى في ممالك الشمال جهة اخرى. ولم تتوقف هذه السياسة على الصراع بين هاتين القوتين بل تعدت الى العلاقات الودية التي انتجت سياسة خارجية بعيده عن الحروب فلم تكن علاقات دويلات الطوائف مقتصر على الغزوات والحروب بل كانت هناك مصاهرات ومعاهدات، بالإضافة الى تحالفات بين النصارى ودول الطوائف.
This thesis deals with the foreign policy of the states of denominations toward the Spanish kingdoms and the effects of this policy of both the Spanish parties and the states of denominations. Since the Islamicconquest, the island of Andalusia was a home of parties that are different in religion, culture and ethnicity, including Muslims conquerors of Andalusia from Arabs and Berbers, and those who joined the Islamic State of Alsqalbh and Mauldinon one hand, and the Christians in the kingdoms of the north on the other. This policy did not stop at the level of conflict between these two forces, but it extended to friendly relations that produced foreign policy away from wars. The relations of states of denominations were not only invasions and wars, but also included marriage, treaties as well as alliances between the Christians and the denominations.
|