ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







المخطوطات في منطقة توات أهميتها وأبعادها التاريخية

العنوان المترجم: Manuscripts in The Area of Tuat : Important and Their Historical Dimensions
المصدر: الأثر
الناشر: جامعة قاصدي مرباح - ورقلة
المؤلف الرئيسي: رزوقي، عبدالله (مؤلف)
مؤلفين آخرين: بن منوفي، محمد (م. مشارك)
المجلد/العدد: ع25
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2016
الشهر: جوان
الصفحات: 297 - 304
DOI: 10.12816/0039840
ISSN: 1112-3672
رقم MD: 804660
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: Le manuscrit est l'un des plus importants heritages culturels et scientifiques de la region de Touat, car il est un indicateur majeur des conditions de vie des populations des Ksours et leur attachement au savoir. Nous tentons dans cette etude de faire la lumiere sur l'importance de cet heritage et le nombre de manuscrits et des bibliotheques existante dans toute la region de Touat.

عرفت منطقة توات بنشاطها العلمي والثقافي منذ زمن بعيد وأبرز مظاهره هو انتشار المخطوط في كل قصورها المعروفة لهذا تعد هذه المخطوطات من أهم ما توارثه أهل منطقة توات من إرث ثقافي وعلمي، فهو مرجع هام وأساسي في تحديد الظروف الحياتية لأهل المنطقة ومدى اهتمامهم بالعلم والعلماء، وتقوم الدراسة على تتبع المخطوط في خزائن منطقة توات كما تهدف إلى تسليط الضوء على أهمية هذا الإرث من خلال إحصاء وتعداد المخطوطات والمكتبات الموجودة على مستوى منطقة توات.

The manuscript is one of the most important cultural and scientific heritage of the Tuat region because it is a major indicator of the living conditions of populations Ksours and their attachment to knowledge. We attempt in this study to shed light on the importance of this heritage and the number of existing manuscripts and libraries throughout the Tuat region

استهدفت الدراسة تسليط الضوء على" المخطوطات في منطقة توات أهميتها وأبعادها التاريخية". وذكرت الدراسة أن منطقة توات عرفت بنشاطها العلمي والثقافي منذ زمن بعيد وأبرز مظاهره هو انتشار المخطوط في كل قصورها المعروفة لهذا تعد هذه المخطوطات من أهم ما توارثه أهل منطقة توات من إرث ثقافي وعلمي، فهو مرجع هام وأساسي في تحدي الظروف الحياتية لأهل المنطقة ومدي اهتماماتهم بالعلم والعلماء. وبينت أن العلامة الجزائري الشيخ محمد باي قال بالعالم معرفاً بمنطقة توات: توات منطقة جزائرية لا تتجزأ منها دينها الإسلام وموقعها الجنوب الجزائري وتنقسم إلي: أولا: تديكلت من فقارة الوزي شرق عين صالح إلي تيمقطن، ثانياً: المنطقة الوسطي من عريان الراس(تسابيت) إلي انتهت (رقان)، ثالثاً: منطقة قرارة (تيميمون) إلى تبلكوزة. وتناولت الدراسة عدة نقاط والتي تمثلت في: أولاً: مرحلة قدوم المخطوط. ثانياً: مرحلة الناسخ. ثالثاً: مرحلة التأليف. رابعاً: الوضعية العامة للمخطوطات داخل الخزانات الشعبية. خامساً: أهم خزائن المخطوطات بتوات. سادساً: عرضت نماذج بأسماء خزائن المخطوطات وأسماء أصحابها ومكان تواجدها. سابعاً: نماذج من الخزائن ومحتوياتها. ثامناً: قائمة باسم المخطوطات الموجودة في الخزانة. واختتمت الدراسة ذاكرة أن النقاب كشفوا عن الصعوبات التي يجدها أصحاب الخزائن في سبيل الحفاظ على المخطوطات من عوامل الاندثار كالانهيار والسرقة الرملية والمطر وغير ذلك، وضرورة أن يكون البناء الخاص بحفظ الكتب لائقا بهذا التراث التاريخي الفريد. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018

ISSN: 1112-3672