ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > ظاهرة التحويل الصرفي في معلقة...>الوصف

ظاهرة التحويل الصرفي في معلقة طرفة بن العبد : دراسة دلالية

العنوان بلغة أخرى: The phenomenon of morphological transformation in Tarafa : Semantic Study
المصدر: مجلة الجامعة الإسلامية للبحوث الإنسانية
الناشر: الجامعة الإسلامية بغزة - شئون البحث العلمي والدراسات العليا
المؤلف الرئيسي: قزع، هالة ذياب محمد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Qaza, Hala Diab Mohammed
المجلد/العدد: مج25, ع1
محكمة: نعم
الدولة: فلسطين
التاريخ الميلادي: 2017
التاريخ الهجري: 1438
الشهر: يناير
الصفحات: 47 - 56
DOI: 10.12816/0035762
ISSN: 2410-3160
رقم MD: 805184
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
الصيغ الصرفية | الوحدات الصرفية | التحويل الصرفى | العدول | الدلالة | معلقة طرفة بن العبد
كلمات المؤلف المفتاحية:
الدلالة | الصيغ الصرفية | الانحراف | معلقة | العدول | Semantic | Morphological units | Deviation | Poem | Refrain
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

76

حفظ في:
المستخلص: يحاول هذا البحث الوقوف على الغرض الدلالي الذي يؤدي إليه التحول في الوحدات الصرفية في معلقة طرفة بن العبد، ويتمثل ذلك في تقوية المعني باستخدام صيغ تدل على المبالغة والتكثير، كاستخدام الجموع في مقام المفرد، أو العدول عن صيغة فاعل إلى مفعول ومفعال، أو الزيادة في مبني الكلمات، وقد وجدت أن الشاعر قد يلجأ أحياناً إلى هذا العدول الصرفي من أجل التأثير في الملتقي وتأجيج المشاعر، كما هو الحال في الوصف بالمصدر أو استعمال فعيل بمعني مفعول، وقد يرغب الشاعر في لفت النظر نحو شيء محدد في القصيدة؛ فيلجأ إلى أسلوب المبني للمجهول حتي يتم التركيز على الحدث محل العناية والاهتمام لا الفاعل. وقد اتبعت في هذا البحث المنهج الوصفي التحليلي القائم على وصف الظاهرة (وهي التحول في الوحدات الصرفية) ومن ثم تحليل هذه الظاهرة وتحديد نوع انزياحها عن الأصل المفترض، ومحاولة تفسيرها دلالياً واستخلاص النتائج المتمثلة في بيان أهمية الجانب الصرفي في فهم النصوص وتحليلها، وأن انزياح صرفي في القصيدة كان له ارتباط بالمعني بشكل مباشر.

This research is trying to stand on the semantic purpose, which leads to a shift in morphological units in the poem, and is therefore to strengthen the sense using formulas indicate the exaggeration and generally have much, such as using the plural instead of the singular or refrain from active formula to an activated effect, or the increase in building words, as the poet may sometimes resort to this morphological reverse in order to influence the recipient and agitation of passions, as is the case in the description the source or the use of trigger sense of the effect, and the poet wants to draw attention to something specific in the poem he resorts to the passive mode until it is focus on the event replaces care and attention is not the subject(the doer). It has been followed in this research descriptive and analytical approach based on the description of the phenomenon: the transformation of the morphological units of the supposed origin, and then analyze this phenomenon and to identify the deviated type from the original, and try to explain this deviation Tagged and draw conclusions of the statement of the importance of morphological side in understanding and analyzing texts and in the detection of meaning associated with any morphological reverse all assumed in the poem out.
ISSN: 2410-3160

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.