ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







Indices Essentiels de L'echatement des Genures et Appareil Paratextuel Dansle Polygone Etoile de Kateb Yacine

العنوان المترجم: Essential Gender Burst Indices and Paratextual Apparatus in Kateb Yacine "The Star Polygon"
المصدر: مجلة مقاليد
الناشر: جامعة قاصدي مرباح - ورقلة
المؤلف الرئيسي: Amamra, Asma Imane (Author)
المجلد/العدد: ع11
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2016
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 19 - 26
DOI: 10.12816/0037686
ISSN: 2253-0029
رقم MD: 805836
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
النص الموازي | Paratext | Paratexte | Eclatements des Genres | Interférence des Genres | الجنس الأدبي | Literary Genre | تداخل الأجناس الأدبية | Intergenerecity
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

2

حفظ في:
المستخلص: Le paratexte est une clé essentielle dans la compréhension du texte littéraire. A l’aide de cet outil l’auteur invite le lecteur à s’interroger à-propos des évènements, du discours et même du genre du texte. Ainsi le paratexte constitue un message implicite adressé par l'auteur ou l'éditeur afin de susciter la curiosité du lecteur pour lire leur oeuvre. Le propos de cet article est d'étudier les éléments, les plus significatifs à notre sens, au titre de paratextualité du Polygone Etoilé, d'analyser leur effet particulier quant à présenter l’oeuvre de Kateb Yacine ainsi et surtout de désigner l’aspect de la pratique du genre littéraire de l’auteur.

Paratext is a vital key in the understanding of a literary text. The author uses this tool in order to invite the reader to question about the events, discourse and even the text genre. Therefore, paratextcan be seen as an implicit message from the author or publisher to arouse the reader's curiosity to push him into reading their work. The purpose of this article is to study the most significant paratextual elements of the PolygoneÉtoilé, according to our view, to analyze their particular effects when taking into account KatebYacine's work, and most importantly to refer to the method used when practicing the literary genre (style).

النص الموازي يعتبر مفتاح أساسي لفهم النص الأدبي.يعد أيضا رسالة ضمنية من المؤلف أو الناشر لإثارة فضول القارئ لقراءة عملهم. باستخدام هذه الأداة يدعو الكاتب القارئ إلى طرح أسئلة حول الأحداث، الخطاب وحتى نوع النص. الغرض من هذه المقالة هو دراسة العناصر الأكثر أهمية من وجهة نظرنا، المكونة للنص الموازي لكتاب كاتب ياسين Le Polygone Etoilé من اجل تحليل تأثيرها بشكل خاص على عمل كاتب ياسين وخاصة للدلالة على كتابة النوع الأدبي للمؤلف.

ISSN: 2253-0029

عناصر مشابهة