ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > جمالية المشاكلة في مختارات للم...>الوصف

جمالية المشاكلة في مختارات للمتنبي

العنوان المترجم: Aesthetic Variation in The Selections of Mutanabi
المصدر: مجلة الحكمة للدراسات الأدبية واللغوية
الناشر: مؤسسة كنوز الحكمة للنشر والتوزيع
المؤلف الرئيسي: شارف، عبدالكريم (مؤلف)
المجلد/العدد: ع9
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2017
الشهر: جانفي - جوان
الصفحات: 165 - 177
DOI: 10.12816/0048327
ISSN: 2353-0464
رقم MD: 805950
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
أبو الطيب المتنبي، أحمد بن الحسين بن الحسن، ت. 354 هـ.
الشعر العربي
النقد الأدبي
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

64

حفظ في:
المستخلص: تحاول هذه الدراسة المتواضعة أن ترصد جماليات المشاكلة في مختارات من شعر المتنبي، وتعول على مبدأ أن كل تقنيات التعبير في النص الشعري لها دورها وأهميتها ولا نستطيع إدراك معنى للعمل من غير أن نأخذ في الحسبان طريقة إخراجه. والمشاكلة يتنازعها علمان، البيان والبديع، وهذه مزية قد لا تكون في غيرها من الفنون، لذلك فإن دراستها في النص الشعري المستهدف كانت تركز على الجانب التخييلي فيها وعلاقته بالمبدع والمتلقي، على أن طرائق التخييل بأسلوب المشاكلة تختلف بحسب المقام. ثم إن أسلوب المشاكلة يمثل اختيارا من اختيارات المبدع بفضل ما تتيحه اللغة الشعرية من انزياح عن المعيار، لأن تحقيق اللفظ معناه القار. الموضوع له في اللغة. يرتد بالنص إلى اللغة المباشرة فيخسر بالتالي اهتمام القارئ، ومن هنا حق لهذا الفن أن يعول عليه في مختلف السياقات الإبداعية من جهة المبدع، وأن يتجاوز عنه نظرة التحسين من جهة المتلقي.

This modest study attempts to monitor the aesthetics of similarity in the collection of poetry of Al-Mutanabbi. It depends on the principle that all the techniques of expression in the poetic text have their role and importance and we cannot realize the meaning of the work without taking into account the way it is produced. The problem is disputed by the two types of rhetoric; Al-Bayan and Al-Badi. This is a privilege that may not be in any other arts. Therefore, the study in the target poetic text was focused on the imaginary side in it and its relationship to the creator and the recipient, however, the methods of imagination in the way of the problem varies depending on the denominator. Moreover, the method of the similarity represents one of the choices of the creator, because of the poetic language shifted from the standard, because to verify the word means deliver the subject in the language, reverting the text to the direct language and thus losing the reader's interest. Hence, this art has the right to rely on it in different creative contexts on the part of the creator, and to go beyond the perspective of improvement on the part of the recipient.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018
ISSN: 2353-0464

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.