ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







سورة الكهف : دراسة بنيوية من حيث الشكل

العنوان المترجم: Al-Kahf Surah : Structural Study in Terms of Form
المصدر: مجلة دراسات وأبحاث
الناشر: جامعة الجلفة
المؤلف الرئيسي: زغيشي، سعاد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Zrichi, Souad
المجلد/العدد: ع22
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2016
الصفحات: 171 - 185
DOI: 10.35157/0578-000-022-011
ISSN: 1112-9751
رقم MD: 809289
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex, IslamicInfo, EduSearch, AraBase, EcoLink
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

113

حفظ في:
المستخلص: تناولت في هذا المقال نظام عقد المعاني لسورة الكهف، والذي تضمن هيكل السورة، ثم البناء الصوتي لها، فكان
كل منهما أساس من أسس البناء الشكلي للسورة.
بينت من خلال هذه الدراسة أن سورة الكهف بأبنيتها القصصية (قصة أصحاب الكهف، قصة صاحب الجنتين،
قصة آدم وإبليس، قصة موسى والخضر وقصة ذو القرنين) ليست مجرد عمل أدبي بل هي مزيج بين العمل الفني
والغرض الهدائي، وأن العمل الفني في حد ذاته وسيلة للوصول إلى الغرض الهدائي.

J’ai traité dans cet article la méthode de l’attachement des notions qui apparait au sein de la sourate (18), intitulée Al-Kahf, qu’on peut traduire par (La caverne). Cette méthode contient la structure de la sourate ciblée par cette étude et sa construction phonétique, qui présentaient un des fondements de sa construction formelle. A partir de cette étude, j’ai clarifié que sourate Al-Kahf avec ses constructions narratives (histoire des gens de la caverne, histoire de propriétaire des deux jardins, histoire d’Adam et satan, histoire de Moise et Al-Khdir et l’histoire de Dhu-lqarnayn) ne présente pas un travail littéraire pur, mais elle est effectivement un mélange d’un travail artistique et un but indicatif, dont le premier en lui- même est nécessairement un moyen pour réaliser le dernier.

In this article, I have discussed the system of the tying of meanings of Surat al-Kahf (Cave), which includes the structural framework of the Surah and then its acoustic structure, both of which are representative of a basis from among the bases of the structural form of the Surah.
This study showed that Surat al-Kahf with its storytelling constructs, which included the story of the dwellers of the cave, the story of the owners of the two gardens, the story of Adam and Iblis (the devil), the story of Moses and al-Khidr and the story of Dhu l-Qarnain, does not just reflect an artistic work but a combination between the artistic work and its guiding purpose, and that the artistic work, in itself represents a means to arrive to the guiding purpose.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc 2018.

ISSN: 1112-9751

عناصر مشابهة