ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > القضية الفلسطينية في كتابات ال...>الوصف

القضية الفلسطينية في كتابات العلامة الجزائرية البشير الإبراهيمي

العنوان المترجم: The Palestinian Issue in The Writings of The Algerian Connoisseur Bachir El Ibrahimi
المصدر: مجلة دراسات وأبحاث
الناشر: جامعة الجلفة
المؤلف الرئيسي: سليمة، هادى (مؤلف)
المجلد/العدد: ع23
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2016
الشهر: جوان
الصفحات: 162 - 175
DOI: 10.35157/0578-000-023-011
ISSN: 1112-9751
رقم MD: 809397
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex, IslamicInfo, EcoLink, AraBase, EduSearch
مواضيع:
البشير الإبراهيمي، محمد، ت. 1965 م. | الأدباء الجزائريين | القضية الفلسطينية | الكتابات الأدبية
كلمات المؤلف المفتاحية:
القضية الفلسطينية | البشير الابراهيمي | Palestine | Bashir Brahimi
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

7

حفظ في:
المستخلص: إن الحديث عن عظيم من عظماء الجزائر وأسطورتها يعد واجب علينا، نحيا به ونستلهم منه عديد الأفكار والمبادئ، فها هو من تفتخر به الأوطان وتسمو به إلى أعالي الأشجان البشير الإبراهيمي يعيش بدل المأساة عدة مآسي بمختلف أقطارها فالوطن العربي في أحلك الأزمان فها هي عروس المتوسط تحت الاستبداد مع شقيقاتها مصر وتونس والمغرب، وعزتهم ومسرى نبيهم فلسطين، فكان احتلال هذه الأخيرة الجرح الغائر الذي لا يضمد في النفوس، يقول الإبراهيمي عنها: "إن غرس صهيوني في فلسطين لا ينبت، وإذا نبت فإنه لا يثبت"، كما قال أيضا: "يا فلسطين إن في قلب كل جزائري من قضيتك جروحا دامية وفي جفن كل مسلم جزائري في حقك كلمة مترددة هي فلسطين قطعة من وطني الإسلامي الكبير قبل أن تكون قطعة من وطني العربي الكبير". وسنحاول في هذه الأسطر تسليط الضوء عن المكانة التي احتلتها فلسطين في كتابات الإبراهيمي، إذ المتصفح لأثاره يجد في كل جزء منها مساحة لفلسطين ضحية العرب والمسلمين، مجيبين عم يلي: كيف تجلت فلسطين في فكر الإبراهيمي؟ وما الذي فعله الإبراهيمي تجاه قضيتها؟ وكيف وصفها على أنها قضية أمة بأسرها؟ وما هو صدى كتاباته عنها؟ وغيرها مما يمس هذه المسألة العربية العريقة بمداد الألم والأنين، أنين القلب والقلم، مداد حق نخوة.

Le discours sur le grand des grands Algérie et son mythe est de notre devoir, nous vivons par et lui a beaucoup d'idées et de principes inspiré, Voici la fierté des nations et transcende à
haute Alohjan Bashir Brahimi vivre au lieu de la tragédie plusieurs tragédies de différents diamètres patrie arabe dans les moments les plus sombres ici sont la moyenne de mariée sous la tyrannie avec ses soeurs Égypte, la Tunisie et le Maroc, et Azathm et l'électrode prophète de Palestine, était la dernière occupation allégement de la blessure qui aucune blessure dans l'âme, Ibrahimi il dit: «L'implantation d'un sioniste en Palestine ne se développe pas, et si nous prenons des mesures, cela ne prouve pas," il a aussi dit: "Mon Palestine L'Algérien dans le coeur de tous les cas de plaies sanglantes dans la paupière chaque musulman algérien dans votre bon mot Palestine est une pièce réticents de la grande islamique et nationale avant qu'ils ne soient un morceau de la grande nationale arabe"
Nous allons essayer de jouer notre rôle dans cette présentation fort pour la place que la Palestine occupée dans les écrits de Brahimi, que le navigateur de remuer trouver dans chaque
partie de la zone de la Palestine victime d'Arabes et les musulmans, les répondants de la suivante: Comment la Palestine se manifeste dans l'esprit de l'Ibrahimi? Qu'est-ce que Ibrahimi vers son cas? Et comment il a décrit comme la cause de toute une nation? Quel est l'écho de ses écrits à propos? Et autre que l'arabe touche cette question ancienne douleur d'encre et pleurnicher, pleurnicher coeur et la plume, encre glorieusement droite.

Discussing a great leader from among the great leaders of Algeria and its legends is an obligation upon us. We live through such discussion and are inspired by its many ideas and principles. He is the pride of the nations and they elevate him to the highest plains. Ashgan Al-Bashir Brahimi, was a man who lived through tragedies and not just one tragedy, which befell many countries. That is because the Arab world was in its darkest times, the bride of the Mediterranean under the yoke of tyranny alongside her sisters Egypt, Tunisia and Morocco, in addition to their source of pride and the destination of their Prophet’s night journey, Palestine.
The occupation of the latter was the gaping wound that does not heal in the souls, Brahimi said about it: “The Zionist planting in Palestine does not grow, and if it does grow, it does not establish itself (firmly)”. He also said: “O Palestine, there are bloody wounds in the heart of every Algerian from your cause, and in the eyelid of every Algerian Muslim, there is an oft-repeated statement for you, which is that “Palestine represents a part of my great Islamic homeland before it represents a part of my great Arab country”.
In these lines, we will try to highlight the position occupied by Palestine in the writings of Brahimi. That is as the one who browses though its effects, finds within every part of them, a place for the mention Palestine as the victim of the Arabs and Muslims. We will attempt to answer the following: How was Palestine manifested within the thought of Brahimi? What did Brahimi do for its cause? How did he describe it as the cause of an entire nation? What were the reverberations of his writings about it? Among other questions which touch this deep-rooted Arab issue with the ink of pains and groans; the groans of the heart and pen, and the ink of the right of solicitude.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc 2018.
ISSN: 1112-9751

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.