ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







أثر القرآن الكريم في المكاتبات السلطانية الأندلسية

العنوان المترجم: The Impact of The Holy Qur’an on The Andalusian Royal Correspondences
المصدر: حوليات جامعة الجزائر 1
الناشر: جامعة الجزائر1 بن يوسف بن خدة
المؤلف الرئيسي: جباري، سامية (مؤلف)
المجلد/العدد: ع29
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2016
الصفحات: 35 - 61
ISSN: 1111-0910
رقم MD: 810672
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase, IslamicInfo, EduSearch, HumanIndex, EcoLink
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: The aim of this letter is to highlight the important role undertaken by the Royal Letter on the grounds that it is the oldest historical document that enables us to clarify the parameters of political, cultural and social life in The Great Arab Maghreb and Al-Andalus, it is also a communication tool between the rulers and the ruled ones, as well as the neighboring countries or hostile states, it is also a mean to the appointment of the judges, governors and others with high-level positions to perform their duties it contains Commandments and Advice on the Tasks that was assigned to them. Here I thought I would point to the types of the Royal Letters, and stopover in some of its characteristics that distinguish it from those of oriental and because it relied on the Holy Quran I used it as needed, Persuasion or intimidation, quoting from the verses and quote meanings or words. This study stands on its uses within the Royal Letter and highlighting the extent of its use in commands and prohibitions.

تهدف هذه الدراسة إلى إبراز الدور المهم الذي اضطلعت به الرسالة السلطانية (الديوانية) على أساس أنها أقدم وثيقة تاريخية تمكننا من استجلاء معالم الحياة السياسية والثقافية والاجتماعية في المغرب والأندلس، ونظرا لكونها أداة تواصل بين الحكام والمحكومين وكذا الدول المجاورة أو الدول المعادية وكذا هي وسيلة يتعين بموجبها القضاة والعمال والولاة وغيرهم من ذوي المناصب الرفيعة يكلفون بها مهامهم، وهي تحوي وصايا ونصائح تعينهم على ما أسند إليهم من وظائف، من هنا ارتأيت أن أشير إلى أنواع الرسائل الديوانية والتعريج على بعض خصائصها التي تميزها عن مثيلاتها المشرقية، ونظرا لكونها اعتمدت على القرآن الكريم ووظفته على حسب الحاجة إليه ترغيبا أو ترهيبا بتفاوت استعمال القران كاقتباس الآيات بنصوصها أو اقتباس المعاني، أو الألفاظ، فقد شملت الدراسة على الوقوف على استعمالاته ضمن الرسائل الديوانية وإبراز مدى استحكام توظيفه في الأوامر والنواهي والتذكير بضرورة التمسك بالدين والدعوة لتطبيق أحكامه.

ISSN: 1111-0910