| المستخلص: |
تناولت الدراسة تقييم وتطبيق نظام الخزانة الواحدة بالسودان، تتمثل مشكلة الدراسة في إن تجربة تطبيق نظام الخزانة الواحدة كتجربة حديثة قد أحدثت تغيراً جذرياً في الأداء المالي الحكومي وخاصة في جانب المصروفات الحكومية وتتركز مشكلة الدراسة في تقييم هذه التجربة لجمهورية السودان. هدفت الدراسة إلى إلغاء الضوء على نظام الخزانة الواحدة في الدول النامية. وتوضيح أهم التحديات والعقبات التي تواجه تطبيق نظام الخزانة الواحدة. وتوجيه الجهد العلمي نحو التطورات العملية للأداء المالي بجوانبه المختلفة. وتحليل تجربة التطبيق من خلال التأطير النظري والعملي. المساهمة في تفعيل التطبيق من خلال التقييم والتحليل. اتبعت الدراسة المنهج الاستقرائي لاختبار الفرضيات والمنهج الاستنباطي لتحديد مشكلة البحث ووضع الفرضيات والمنهج التحليلي الوصفي للدراسة الميدانية وكذلك المنهج التاريخي لعرض الدراسات السابقة. وفي سبيل ذلك خرجت الدراسة بعدد النتائج من أهمها: عدم وجود إطار قانوني من قوانين ولوائح للعمل بنظام الخزانة الواحد، يوجد مستوى عال من الالتزام بتطبيق النظام من قبل الوحدات الحكومية، ما زالت الدورة المستندية لا تلائم طريقة عمل البرنامج إذ إن المستندات المرفقة ما زالت ذات طابع تقليدي. في ضوء تلك النتائج خرجت الدراسة بعدد من التوصيات نورد منها: ضرورة إصدار سند قانوني لنظام الخزانة الواحدة، إصلاح العيوب البرمجية وذلك بعد إجراء مسح شامل لجميع ملاحظات المستخدمين، ضرورة التزام وزارة المالية لتغذية الاستحقاقات أول بأول للوحدات الحكومية.
This research investigated teh evaluation and application of teh Treasury Single Account system in teh Sudan. Teh research problem is well represented in teh fact that, teh experience of teh application of teh treasury single account system as a modern experience has made a radical change in government financial performance. Particularly, on teh side of government expenditure. Therefore, teh research problem statement has focused closely on teh evaluation of this experience in teh Sudan. Teh research aimed to shed more light on teh Treasury Single Account System in teh developing countries and illustrate teh most significant challenges and obstacles encountering its application. Teh research also aimed to direct teh scientific effort towards teh scientific developments of teh financial performance in its different aspects. Teh research further aimed to analyze teh experience of teh application through teh scientific and practical framing and contribute to activating teh application through teh effective evaluation and analysis. Teh research used teh inductive approach to test teh hypotheses, teh deductive approach to determine teh research problem and set teh hypotheses, teh analytical descriptive approach to affect teh field study and teh historical approach to review teh prior literature. Teh research has come out wif a number of findings teh most significant of which are teh following: There is a lack of legal framework to enforce teh laws and regulations of teh Treasury Single Account System. There is a high level of commitment to applying teh system from teh part of government units. Teh documentary cycle was still remained inconsistent wif teh method in which teh program is functioning, where, enclosed documents are still of traditional character. Based on said findings, teh research concluded wif a set of recommendations, including teh following: Teh research recommended issuing of a legal bond for teh Treasury Single Account system. Teh research recommended repairing teh defects of teh program following teh performance of a comprehensive survey of all users' observations. Teh research recommended teh Ministry of Finance to make a strong commitment to replenishing teh maturities of government units firstly.
|
