العنوان المترجم: |
The Pragmatic Linguistic Components in The Ideas of Ibn Jinni Through His Book Al-Khasa'is |
---|---|
المصدر: | مجلة الإستواء |
الناشر: | جامعة قناة السويس - مركز البحوث والدراسات الإندونيسية |
المؤلف الرئيسي: | علي، محمد عديل عبدالعزيز (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Abdel-Aziz, Mohammad Adeel |
المجلد/العدد: | ع3 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2016
|
الشهر: | يوليو |
الصفحات: | 1 - 20 |
DOI: |
10.12816/0031356 |
ISSN: |
2356-9808 |
رقم MD: | 812242 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | IslamicInfo, HumanIndex |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
هدفت الدراسة إلى التعرف على المكونات اللسانية التداولية في أفكار ابن جنى من خلال كتابه الخصائص. واستخدمت الدراسة المنهج التداولي. واشتملت الدراسة على مقدمة، عدة مباحث، وخاتمة. أشار المبحث الأول إلى: الطابع الاجتماعي للعلامة اللغوية. وتحدث المبحث الثاني عن: التماس الواقع اللغوي وتحرى معهود الخطاب، وتضمن عدة نقاط وهي على الترتيب؛ مجاراة الظواهر اللغوية، الإنتاج اللغوي (السماع-القياس)، توجيه الأحكام واستنباطها (الإعراب-المعنى)، ومحاكاة الواقع (القياس التمثيلي). وتطرق المبحث الثالث إلى: القصدية، وتضمن عدة نقاط وهي على الترتيب: التواصل (الأفهام-التعمية)، الإبلاغية (الإفادة-التمام)، والبنية المعلوماتية للخطاب (التقديم –التأخير). وكشف المبحث الرابع عن: الاستلزام الحواري. وختاما توصلت الدراسة إلى أن ابن جنى قد خطى خطوة نوعية ناصعة تجاه وصف الواقع اللغوي وفق طبيعة ممارسته وحدود اشتغاله، ومنطق استخدامه بين المتحدثين به، وأن نظرته للظواهر اللغوية لم تكن تقليدية، بل حازت مرتبة متقدمة على سلم المعرفة اللسانية الاجتماعية، وأن المتتبع لأفكار أبى الفتح الوظيفية التواصلية في البحث اللغوي الغربي، سيجد آثارا ناصعة، واستباقات واضحة، وسيجزم لا محالة أن بنية الخطاب عنده إنما يتحدد دلالته في حدود محتواه الوظيفى وسياقه التواصلي. كما ذكرت الدراسة أن آفة الكتابة التردد واليد المرتعشة التي تبغي الإحلال والتبديل، والتقديم والتأخير، والزيادة والحذف. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018 |
---|---|
ISSN: |
2356-9808 |