العنوان المترجم: |
Technical Image: Concepts and Issues |
---|---|
المصدر: | مجلة العلوم الانسانية |
الناشر: | جامعة محمد خيضر بسكرة |
المؤلف الرئيسي: | شلغوم، نعيمة (مؤلف) |
المجلد/العدد: | ع43 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2016
|
الشهر: | مارس |
الصفحات: | 83 - 98 |
DOI: |
10.37136/1003-000-043-006 |
ISSN: |
1112-3176 |
رقم MD: | 812353 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
ظل مفهوم الصورة الفنية يمثل، ومنذ زمن بعيد، المحور الأساسي الذي تدور حوله كل محاولة لفهم أسرار الفعل الإبداعي في الأدب، فلا يكاد يتصور نص أدبي من دون صورة فنية، لأنه في غيابها لا يعدو أن يكون سوى ضرب من الكلام المألوف. وهي حقيقة أدرك دارسوا الأدب قديماً وحديثاً أهميتها، ولكن تعاريفهم لها تعددت وتشعبت وفق منطلقاتهم المختلفة. ويحيل هذا المصطلح إلى أساليب مختلفة عرفتها نصوص الأدب ووصفها البلاغيون منذ القديم، مثل (التشبيهات) و(المجازات) و(الاستعارات) و(الكنايات) وما صاحب ذلك من إشكاليات وقضايا نظرية حول اللفظ والمعنى ومقاييس الإبداع والقيمة الجمالية والوظيفة الأدبية في العصر الحديث قوامها جميعاً: ما مفهوم الصورة الفنية؟ La définition de l’image artistique représente, depuis longtemps,l’axe principal dans lequel se déroule tous les essais pour comprendre les secrets de la créativité littéraire. On ne peut pas imaginer un texte littéraire sans une image artistique parce qu’en cas d’absence de cette dernière, il sera considérer comme des paroles normales. Et c’est une réalité que les spécialistes ont compris son importance،mais ils la donnent plusieurs définitions selon leurs différentes perspectives. Et ce concept nous amène aux différents styles que connaissent les textes littéraires.Les critiques ont la décrit depuis longtemps comme les comparaisons, les métaphores et la métonymie et tous ce que accompagne ces dernières de problématiques et des sujets théoriques à propos du mot et de sens, et les critères de la créativité, la valeur esthétique et la fonction littéraire dans le monde moderne basant sur : qu’est ce que l’image artistique ? For a long time, the concept of the artistic image has been the main topic around which every attempt to understand the secrets of the creative verb in literature revolves. Literary text can hardly be imagined without an artistic image because, in its absence, it is nothing more than a usual word. It is a fact that scholars of literature have recognized its importance in the past and present, but their definitions of it have varied according to their different points of view. This term refers to different methods known in literary texts and described by the rhetoricians since ancient times, such as (simile), (allegory), (metaphors) and (metonymy), and the accompanying problems and theoretical issues about word, meaning, standards of creativity, aesthetic value and literary function in the modern era its strengthen: What is the concept of the artistic image? This abstract translated by Dar AlMandumah Inc 2018. |
---|---|
ISSN: |
1112-3176 |