ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > بلاغة التضاد في ديوان "اطفئيني...>الوصف

بلاغة التضاد في ديوان "اطفئيني بنارك" ليحيى السماوي

العنوان المترجم: The Eloquence of Contradiction in Diwan of "Otefiana Abarrk" Yahya Al Samiue
المصدر: مجلة العلوم الانسانية
الناشر: جامعة محمد خيضر بسكرة
المؤلف الرئيسي: لعلى، سعادة (مؤلف)
المجلد/العدد: ع44
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2016
الشهر: جوان
الصفحات: 245 - 255
DOI: 10.37136/1003-000-044-017
ISSN: 1112-3176
رقم MD: 812567
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
دواوين وقصائد
السماوي، يحيى
الشعر العربي
بلاغة التضاد
الأدب العربي
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

13

حفظ في:
المستخلص: ينهض هذا الموضوع على إبراز بلاغة التضاد في شعر يحيى السماوي، تحديداً في ديوانه "اطفئيني بنارك"؛ إذ إن تجلي هذه الظاهرة سمة مميزة في شعره. والتضاد يكشف، في الشعر عامة، خصائص الأدبية والشعرية والمنظومة اللغوية، وسمات الجمال وروائع الأداءات الفنية والإبلاغية والبلاغية في النص. ولئن صح ما ورد عن الشاعر (دوقلة المنبجي) قوله: "والضد يظهر حسنه الضد"، فقد عمل في نصوص يحي السماوي على إبراز الدلالة، عن طريق الجمع بين الضدين، وشكل صورا شعرية بديعة حققت لشعره ما يتميز به فن الشعر من خرق وانتهاك مقصود للمعيار.

Cet article aborde la réthorique du paradoxe dans le reccueil “éteins-moi avec ton feu” de Yahya Assamaoui, où celui-ci a pu créer « un écart par rapport à la norme » en utilisant des figures antinomiques rapprochant des idées plus ou moins contrastées, portées par des antonymes plus ou moins polaires : il effleure le sens commun de la logique et produit ainsi un effet poétique, qui aura des répercutions sur le plan de la signification et de la communication

This topic highlights the eloquence of antithesis in Yahya al-Samawi's poetry, specifically in his “Turn me off with your fire,” as the manifestation of this phenomenon is a distinctive feature of his poetry. The antithesis reveals, in poetry generally, literary, poetic and linguistic characteristics, beauty features and masterpieces of art, rhetorical performances in the text. If what has been said by the poet Douqlah al-Manbiji is true: “The opposite shows its beauty as opposite”, then he has worked in the texts of Yahya al-Samawi to highlight the semantics, by combining the two opposites and forming exquisite poetic images that have achieved his poetry the breach and intentional violation of the standard.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc 2018.
ISSN: 1112-3176

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.