العنوان المترجم: |
The Reality of Housing in The City of Tobruk for The Period 1966 to 2006: An Evaluative Study |
---|---|
المصدر: | مجلة أبحاث |
الناشر: | جامعة سرت - كلية الآداب |
المؤلف الرئيسي: | محمد، عادل إدريس فتح الله (مؤلف) |
المجلد/العدد: | ع8 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
ليبيا |
التاريخ الميلادي: |
2016
|
الصفحات: | 201 - 233 |
DOI: |
10.37375/1573-000-008-008 |
ISSN: |
2518-5985 |
رقم MD: | 813690 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
لقد أضحت المشاكل الحضرية بالمدن، ومنها مشكلة السكن تحظى بعناية الكثير من المهتمين بمختلف التخصصات، ورغم جهود القائمين على برامج التنمية والتخطيط، إلا أن مشكلة السكن في تصاعد مستمر لاسيما في دول العالم الثالث على اختلاف مسبباتها، وليبيا كإحدى هذه الدول أسهم اكتشاف النفط بها في بواكير ستينيات القرن الماضي وما صاحبه من برامج للتنمية الاقتصادية والاجتماعية، إلى بروز عدة مظاهر أهمها تركز تنفيذ تلك البرامج في المدن دون المناطق الريفية، مما أوجد ذلك خلالا في التوازن السكاني نتيجة الهجرة إلى المدن، فاستأثرت البلاد بأعلى معدلات في النمو الحضري. ومدينة طبرق كغيرها من المدن الليبية نالت نصيبها من عمليات التنمية والتخطيط، ورغم ذلك لازالت مشكلة السكن مستفحلة بالمدينة. وبناء على ما ذكر فإن الحافز من البحث هو دراسة واقع السكن وتقييمه في مدينة طبرق للفترة من 1966 حتى 2006م، فيمكن بمثل هذه الدراسات أن نقدم إجابات حول مشكلة السكن، يستفاد منها في عملية التخطيط لوضع حلول ناجعة للمشكلة وضبطها، فإذا كان الصعب هو إنهاء مشكلة السكن فأن إمكانية الحد منها في المستطاع. وبالاستعانة بالإحصاءات والتعدادات الرسمية إضافة إلى الخرائط والتقارير المعدة من قبل الشركات والمكاتب الاستشارية التي أكلت لها مهمة التخطيط الحضري للمدينة علاوة على الصور الجوية والفضائية لمنطقة الدراسة، تم جمع العديد من المعلومات عن موضوع الدراسة وبالتالي تحليلها وصفيا والمقارنة بينها بعد تصنيفها وتبويبها. بذلك توصلت الدراسة إلى حقيقة مفادها أن العجز السكنى بالمدينة يكاد يكون مقبولا إلى حد ما بشكل عام، إلا أن المعضلة الحقيقة هي نمط المسكن بالمدينة وملائمته للسكن إذ يعد السكن العشوائي (الأكواخ) هو أبرز ملامح المركب الحضري بالمدينة، التي بلغ عددها 2584 مسكنا عشوائيا عام2006 م يقطنها حوالي 18000 نسمة، ويشكل هذا العدد حجما يماثل حجم مدينة شحات، أي أن مدينة طبرق بداخلها مدينة من الأكواخ أن جاز التعبير، وباستبعاد هذا النمط من المقارنة، شكل العجز السكني رقما بين حجم المشكلة السكنية بالمدينة، ومرد ذلك عدة عوامل اجتمعت فزادت المشكلة سوء، منها ديموغرافية واقتصادية وأخرى تخطيطية وتشريعية. Urban problems in cities, including housing problems, have attracted the attention of many of those interested in various specializations. Despite the efforts put by officials for development and planning programs, the housing problem is on the rise, especially in the third world countries for various reasons. Libya, as one such country, where the discovery of oil in the early 1960s, and its accompanying economic and social development programs, contributed to the emergence of several scenarios, the most important being the concentration of the implementation of these programs in cities only while the rural areas are ignored, that created a disturbance in the population balance as a result of the trend of migration towards cities; therefore, the country saw the highest rate in urban growth. The city of Tobruk, like other Libyan cities, also met its share of development and planning processes, yet the housing problem is still raging in the city. Based on the above, the motivation of the research is to study and evaluate the housing situation in the city of Tobruk for the period from 1966 to 2006. Such studies can provide answers to the housing problem, which can be helpful in the planning process to develop effective solutions to the problem and control it. If it is difficult to end the housing problem, but there is still the possibility to lessen it. With the help of official statistics and censuses as well as maps and reports prepared by companies and consulting offices that were entrusted the task of urban planning of the city, in addition to the aerial and space images of the study area, a great information on the study subject was collected and therefore, analyzed descriptively and compared after classification and dis-aggregation. The study concluded that the housing deficit in the city is almost acceptable to a certain extent, but the real dilemma is the style of housing in the city and its suitability for housing. Random housing (huts) is the most prominent feature of the city's urban complex, which reached 2584 random dwellings in 2006 that is home to about 18,000 people. This number is a size similar to the size of the city of Shahhat, meaning that the city of Tobruk houses a city of huts. Leaving this pattern of comparison, the housing deficit reached a record in terms of the size of the housing problem in the city due to several factors, including demographics, economic, planning and legislative. This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018 |
---|---|
ISSN: |
2518-5985 |