ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > الواقع والنبوءة :...>الوصف

الواقع والنبوءة : قراءة في ملامح التحول الثوري في الشعر النسوي الجزائري الحديث

العنوان المترجم: Reality and Prophecy: Reading in The Features of The Revolutionary Transformation in Modern Algerian Feminist Poetry
المصدر: مجلة آفاق علمية
الناشر: المركز الجامعي أمين العقال الحاج موسى أق أخموك بتامنغست
المؤلف الرئيسي: مونسي، حبيب (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Mounsi, Habib
المجلد/العدد: ع10
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2015
الشهر: جوان
الصفحات: 8 - 29
DOI: 10.35554/1697-000-010-002
ISSN: 1112-9336
رقم MD: 813949
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch
مواضيع:
الشعر العربى | الادب النسوى | العصر الحديث | الجزائر
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يختزن الشعر في لغته وصوره مؤشرات رؤية تخترق حجب الأزمان والمكان وكأنه يطل على الحقائق من مكان شارف عال. من ثم كان الرؤية التي يتشح بها الشعر رؤية البصيرة أكثر منها رؤية بصر، يستشف من خلالها حقيقة الأشياء والمعاني. إننا حينما نستقرئ الشعر العربي الحديث نعثر سيرعا على عدد من الإشارات التي تتسم بلغة التنبؤ والكشف، تلك اللغة التي تشف للترك للصور مهمة الحمل الثقيل للتأويلات المختلفة التي تتشح عادة بالغموض والوضوح في تبادل مستمر وتقاطع متصل.. إننا نحاول من خلال هذه الورقات الكشف عن ذلك الفضاء الذي يحتضن البوح المشرئب نحو الآتي نحو المستقبل.

La poésie peut comme support linguistique charrier avec elle un grand nombre de vues qui dépassent le présent et ôtent l’opacité du futur. Le poète est donc voyant pour ne pas dire prophète.. car la poésie a un pouvoir dévoilant qui ne s’arrête pas au seuil des choses de la vie, mais dépasse de loin les voiles qui obscurcisses les horizons d’une vision myope qui caractérise le quotidien des gens.

Poetry stores within its language and image, indicators of vision that penetrate the screening of time and space, as if it looks at the true realities from a very high place. In addition, the vision with which the poetry is adorned was a visionary vision more than a vision of sight, through which the reality of things and meanings was revealed. When we examine modern Arabic poetry, we quickly find a number of indicators that are characterized by the language of prediction and detection. That language that allows leaving the images the task of the heavy burden of the different interpretations that are usually garbed by ambiguity and clarity in a continuous exchange and connecting intersection. Through these papers, we attempt to uncover that space that embraces the disclosure towards the next, towards the future.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc 2018.
ISSN: 1112-9336

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.