ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > القطيعة مع التراث عند عبد الله...>الوصف

القطيعة مع التراث عند عبد الله العروي شرط الدخول في التاريخ

العنوان المترجم: Abandonment with The Heritage by Abdullah Al-Arwi, the Conditions of Access Into History
المصدر: مجلة أفكار وآفاق
الناشر: جامعة الجزائر2 - أبو القاسم سعدالله
المؤلف الرئيسي: جويدة، جارى (مؤلف)
المجلد/العدد: ع6
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2015
الصفحات: 371 - 384
DOI: 10.46448/1698-000-006-006
ISSN: 2170-1431
رقم MD: 814211
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
الفكر العربى | التراث العربى | الفكر الفلسفى | العروى، عبدالله
كلمات المؤلف المفتاحية:
التاريخ | التاريخانية | التراث | النهضة | العقل | الفكر التاريخى | الايديولوجية | History | Historiography | Heritage | Renaissance | Mind | Ideology
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: Cette étude a pour objet la problématique de la renaissance arabe. Considérée comme l’un des problèmes des plus important traité depuis la génération de la réforme, avec sa vision culturelle de l’histoire, et mécanique superficielle du développement et du progrès. Mais au lieu de discuter la question des mutations civilisationnelles, les types et les lois de sa représentation, les renaissants se sont penchés sur la manière de la faire revivre en tant que culture classique, et de la réinterpréter selon les nouveaux besoins. Cette situation à laquelle notre civilisation est parvenue et notre régression ont pour raisons une stagnation profonde dans le passé, mais également un attachement au patrimoine, avec lesquels il faut divorcer. L’objectif de cette étude et de présenter la thèse de Abdoullah El Aroui à travers une lecture historiciste de notre patrimoine pour effectuer une rupture avec. Selon lui seul l’adoption de la modernité produit par l’Autre nous permettra d’atteindre la civilisation occidentale pour éviter d’être marginaliser.

This study is concerned with one of the most important intellectual dilemmas that caused a lot of ink spilling starting with the intellectuals of the reform generation to the poles of modem Arabic thinking. That dilemma concerns the problem of the Arab Renaissance that has been suffering both from a cultural interpretation of history and a mechanical and superficial view of advancement and development. So instead of studying the civilizing mutations and the patterns, rules and laws that control them, these intellectuals are interested in how to revive ancient and fossilized cultures, and concentrate on the search of methods to revive and interpret it according to the new needs. This view of civilization has pushed Abdellah Laroui to consider the causes of backwardness of the Arab world to the Arab’s clinging to their heritage. He calls, at the same time, to rise and rebel against our silenced ancient past, and break with the interpretations that exist from the past. The present study aims at exposing the problematic of Adellah Laroui through a historiography reading of or heritage and a call for a break with it since, he thinks that the only way to develop and reach the level of civilization of the West, is to adopt modernity that has been built by the other so that not to live in the periphery of history.

تتناول هذه الدراسة إحدى أهم المعضلات الفكرية التي أسالت حبر الكثير من المفكرين. منذ جيل الإصلاح إلى أقطاب الفكر العربي المعاصر. تلك المعضلة أو المشكلة هي مشكلة النهضة العربية التي ظلت ولا تزال تعاني مما ارتبط بها من نظرة ثقافية للتاريخ ومن نظرة آلية سطحية للتقدم والتطور. وبدل أن يناقش النهضويون مسألة الطفرات الحضارية، وأنماط تمثلها والقواعد أو القوانين التي تتحكم بعمليات التمثل هذه، فقد ناقشوا انبعاث الثقافات القديمة والمتحجرة، وانهموا بالبحث في سبيل إحيائها وكيفية إعادة تأويلها على ضوء الحاجات الجديدة. هذا الوضع الذي آلت إليه حضارتنا دفعت بعبد الله العروي أن يرجع أسباب تأخر أمتنا إلى التشبث بالتراث ويدعونا في الوقت نفسه إلى النهوض والتمرد على سكوننا الماضوي العميق، وطلاق تلك الذهنية التي توجد في الماضي. إن هذه الدراسة تسعى إلى عرض أطروحة عبد الله العروي من خلال القراءة التاريخانية للتراثنا والدعوة إلى أحداث القطيعة معه وبرأيه إذا ما أردنا أن نركب قطار التطور وننشد الحضارة التي شيدها الغرب فعلينا تبني منتجات الحداثة التي صنها الأخر حتى لا نعيش على هامش التاريخ.
ISSN: 2170-1431

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.