العنوان المترجم: |
The Algerian health system between free healthcare and control of health expenditure |
---|---|
المصدر: | مجلة العلوم الإنسانية والاجتماعية |
الناشر: | جامعة عبد الحميد مهري - قسنطينة 2 |
المؤلف الرئيسي: | Abbou, Youcef (Author) |
مؤلفين آخرين: | Brahamia, Brahim (Co-Author) |
المجلد/العدد: | ع44 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2015
|
الشهر: | ديسمبر |
الصفحات: | 5 - 24 |
DOI: |
10.35393/1730-000-044-009 |
ISSN: |
2392-5140 |
رقم MD: | 814362 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | الفرنسية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
ترشيد نفقات الصحة | التحكم الطبي للنفقات | التحكم المحاسبي | التحكم في النفقات عن طريق السوق | التعريفة المرجعية | المساهمة في تكاليف العلاج | الضمان الاجتماعي | المنظومة الصحية الجزائرية | Rationalisation des Dépenses | Maîtrise Comptable | Maîtrise Médicalisée | Maîtrise par le Marché | Tarif de Référence | Ticket Modérateur | Sécurité Sociale | Système de Santé Algérien
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
لا تزال نفقات الصحة في معظم البلدان تنمو بوتيرة أسرع من الناتج المحلي الخام وتم في هذا الشأن تنفيذ عدة استراتيجيات من جانب الحكومات في محاول الحد من نمو هذه النفقات. ويمكن تصنيف مختلف طرق ضبط نفقات الصحة وفق الصيغ الثلاثة التالية: التحكم المحاسبي والتحكم الطبي والتحكم عن طريق السوق. التحكم المحاسبي يخص الرقابة التي تتميز بتعريف مسبق للميزانية والموارد فضلا عن العرض في خدمات الرعاية الصحية وهذا باعتماد نظام «السقف العددي» للأطباء أو من خلال نظام البطاقة الصحية. التحكم المحاسبي يأخذ أيضا شكلا أخر يتمثل في توعية وتحميل المرضى لمسؤولياتهم في نفقاتهم على الصحة، وهذا يتم من خلال التعريفة المرجعية والمشاركة في تكاليف العلاج. التحكم الطبي للنفقات له صلة بمفهوم الرعاية الصحية المناسبة: المعامل المنافع/التكاليف والفاعلية الطبية هما المعياران المعمول بهما في ترشيد نفقات الصحة. أما فيما يخص التحكم في النفقات عن طريق السوق ووفقا لأنصار الليبرالية فان المنافسة هي الوسيلة الوحيدة التي تحقق الاستخدام الأمثل للموارد. Dans la plupart des pays, les dépenses de santé continuent de croître plus rapidement que le Produit Intérieur Brut (PIB). Plusieurs instruments de régulation ont été introduits pour limiter la croissance de ces dépenses. Ces modes de régulation peuvent se présenter sous trois formes: maîtrise comptable, maîtrise médicalisée et maîtrise par le marché. La maîtrise dite comptable concerne un contrôle de type budgétaire qui se caractérise par une détermination a priori du budget ou de l'offre de soins via le numerus clausus et à laide de la carte sanitaire. Le contrôle comptable des dépenses passent par la responsabilisation des usagers à travers le tarif de référence et le ticket modérateur. La maîtrise dite médicalisée se rapporte à la notion du juste soins : le rapport coûts/avantages et l'efficacité médicale sont les seuls critères considérés valables pour obtenir une baisse des dépenses, en ayant les soins appropriés à moindre coût. S’agissant de la maîtrise par le marché, les défenseurs du libéralisme considèrent que la concurrence est la solution qui permet d’obtenir une utilisation optimale des ressources. In most countries, health expenditures continues to grow at a faster pace than gross domestic product GDP, and in this regard several strategies have been implemented by governments in an attempt to limit the growth of these expenditures. The various methods of controlling health expenditure can be classified according to the following three formulas: accounting control, medical control and market control. Accounting control is for control that has a prior definition of budget and resources as well as the supply of health care services, by adopting a system of "numerical ceiling" for physicians or through the health card system. Accounting control also takes another form that represented in raising awareness of patients and charging them the responsibility for their health expenditure, which is done through the reference tariff and participation in treatment costs. Medical expenditure control is relevant to the concept of appropriate health care: The laboratories (benefits/costs) and medical efficacy are the criteria used to rationalize health expenditure. As for the control of expenditures through the market and according to supporters of liberalism, competition is the only way to optimize the use of resources. This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018 |
---|---|
ISSN: |
2392-5140 |