العنوان المترجم: |
The Importance of The Trademark and The Role of Its Registration in Giving It the Necessary Legal Protection |
---|---|
المصدر: | مجلة آفاق للعلوم |
الناشر: | جامعة زيان عاشور الجلفة |
المؤلف الرئيسي: | هودة، دكدوك (مؤلف) |
المجلد/العدد: | ع4 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2016
|
الصفحات: | 1 - 14 |
DOI: |
10.37167/1677-000-004-001 |
ISSN: |
2507-7228 |
رقم MD: | 815383 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | EcoLink, HumanIndex, EduSearch |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
العلامة التجارية هي كل ما يميز منتج معين سلعة كانت أم خدمة عن غيره، لتمكين المستهلك من التعرف على حقيقة مصدرها أينما وجدت. وتنقسم من حيث معرفة الجمهور بها إلى علامات تجارية عادية وعلامات مشهورة ظهرت نتيجة عولمة التجارة والتطور المذهل في وسائل الاتصال والدعاية والإشهار، وتلعب دورا هاما في الحياة الاقتصادية المعاصرة، إذ تعد وسيلة اتصال بين مالك العلامة ومستهلك البضاعة الذي غالبا ما ينظر إلى العلامة التي تميز السلعة قبل أن يقرر اقتناءها، لأن شهرة وسمعة العلامة تعني الجودة أو توافر الصفات التي يريدها في المنتج، وكثيرا ما تكون القيمة الاقتصادية والمالية للعلامة دافعا للمقلدين والمزورين ومزاولي المنافسة غير الشريفة لمحاولة استغلالها، لذا وأمام خطورة هذا الاعتداء على حقوق الملكية والإساءة إلى سمعة أصحاب العلامات، والإضرار بصحة وثقة المستهلكين أبرمت العديد من الاتفاقيات لضمان حماية العلامات التجارية، لكن كثيرا ما يكون ذلك مقترنا بضرورة قيام صاحب العلامة باستكمال بعض الإجراءات والشكليات لإضفاء الحماية اللازمة على علامته، وتبحث هذه الدراسة في أهمية العلامة التجارية ودور تسجيلها في ضمان حمايتها من مختلف الاعتداءات. La marque est ce qui distingue un produit ou un service par rapport a ceux de la concurrence tout en permettant au consommateur d’identifier leur provenance. Selon la connaissance du grand public, il existe deux types de marque : la marque ordinaire et la marque notoire qui joue un rôle important dans la vie économique moderne. Cette marque notoire constitue un moyen de contact entre son propriétaire et le consommateur qui la prend en considération avant de prendre sa décision d’achat. Ainsi, la valeur économique et financière de la marque incite-elle les contre facteurs à l’exploiter illicitement ce qui porte atteinte aux droits de la propriété. A cet effet plusieurs convention ont été ratifiées en vue de protéger les marques sans pour autant négliger les formalités nécessaires que doit accomplir le propriétaire pour assurer une protection suffisante au profit de ses signes. Cet état des choses nous amène à poser deux questions : quelle est l’importance de la marque ? et quel serait l’impact de son enregistrement sur sa protection contre toutes les violations possibles. A brand is everything that distinguishes a particular product, a good or a service from another to enable the consumer to know the reality of its origin wherever it is. The brands are divided into ordinary brands and famous brands in terms of the public knowledge about them, as a result of the globalization of trade and the spectacular development of communication, advertising and publicity and which plays a vital role in the contemporary economic life. It is considered a communication method between the owner of the brand and its consumer who often looks at the brand that distinguishes the product before deciding to acquire it. The fame and reputation of the brand mean the quality or availability of the features the consumer looks at in the product. The economic and financial value of the brand often motivates imitators, counterfeiters and dishonest competitors to try to exploit it. Therefore, in view of the seriousness of this infringement on property rights, the reputations of trademark owners, and harm to the health and trust of consumers, numerous agreements have been concluded to ensure the protection of brands. However, this is often accompanied by the need for the owner of the brand to complete certain procedures and formalities to give the necessary protection to the brand. This study examines the importance of the brand and the role of its registration in ensuring that it is protected from various attacks. This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018 |
---|---|
ISSN: |
2507-7228 |