الحياة العامة في البلاد العربية في كتاب مراسلات من الشرق للرحالة الفرنسي باتيستان بوجولا بين عامي 1840 - 1841 م : تقديم ووصف
| المصدر: | مجلة الوثائق والمخطوطات |
|---|---|
| الناشر: | المركز الليبي للمحفوظات والدراسات التاريخية |
| المؤلف الرئيسي: | ابن بركة، محمد عثمان (مؤلف) |
| المجلد/العدد: | ع28 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
ليبيا |
| التاريخ الميلادي: |
2013
|
| الصفحات: | 169 - 188 |
| رقم MD: | 815619 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| قواعد المعلومات: | HumanIndex |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
8
| المستخلص: |
بالنسبة لهذه الرحلة التي سردها الكاتب على هيئة رسائل بعث بها إلى صديقه ميشو وأخيه ج. ج. بوجولا، فإننا نخلص إلى القول بأن هذا المؤلف (بفتح الألف الثانية) كان قد كتب من وجهة نظر دينية كهنوتية، خصوصا رسائله التي كتبها عن تاريخ الصليبيين. أما ما يتعلق بأسلوبه، فإنه ممل قليلا، وذلك عندما يتحدث عن التاريخ القديم ووصفه للآثار والأطلال التاريخية. إن رسائله تتأرجح بين سرد الرحلة والتفصيل التعليمي. من الملاحظ أن بوجولا، قبل سفره، قرأ قراءات كثيرة متنوعة عن الشرق وتاريخه؛ فالمهم، بالنسبة إليه، وعلى حد سواء، الشرق القديم بآثاره وأطلاله ومدنه القديمة، من ناحية، والشرق الحديث في حياته السياسة والاجتماعية لكل الشرقيين، من ناحية أخرى. وتعكس هذه الرحلة تشابك المشاكل السياسية وتعقدها في الشرق. وبالتالي فإننا لا ننسى موقفه من نظام محمد علي واعتباره في الوقت نفسه ديكتاتورا ومصلحا. ونلاحظ في جميع رسائله اهتمامه بالملامح والطابع المميز للحياة الشرقية. إن غياب المنهجية العلمية فيما سرده في هذه الرسائل من حيث التدقيق والتأكد من المعلومات الواردة، يشرح في الواقع، إهمال النقاد، في السابق أو حديثا، لأعماله، وهو ما يؤكد بأنه ليس كاتبا كبيرا، كما أن أسلوبه لا يحمل روعة الكتاب الآخرين. لذا لا يمكننا تصنيف ب. بوجولا رحالة رومانسيا، ولكنه بالأحرى كاتب مراقب ذو رؤية مصبوغة، غالبا، بأفكار مسبقة سياسة كانت أو دينية. ومن الملاحظ- أيضا أن بوجولا حاول أن يشرح ويصف كل ما وقعت عليه عيناه؛ أي؛ كل ما يجري في الشرق، والدليل على ذلك تنوع المواضيع المطروحة وتعددها. إن وجهات نظره عن الإسلام والحضارة الإسلامية أو الحياة الشرقية في مجملها تتطلب كثيرا من الدقة والتدقيق والبحث على كل المستويات. غير أن هذا المؤلف يستحق النظر إليه باعتباره يعطينا فكرة عن التيارات الفكرية وأساليب التفكير في عصره في فرنسا في القرن التاسع عشر. كما أنه يحث الغربيين على المجيء إلى الشرق للزيارة والدراسة. \ |
|---|
عناصر مشابهة
-
الصلات الثقافية بين الموصل وبلاد الشام في عصر النهضة العربية
بواسطة: الطائى، ذنون يونس منشور: (2008) -
الكتابة والترسل في العصر العباسي من خلال كتب آداب الملوك (القرن IIهـ / VIIIم - IVهـ / XL)
بواسطة: ابن عمارة، أسماء منشور: (2016) -
الشرق الأدنى فى الأدبى الفرنسى من أوائل القرن الثامن عشر الى ما بعد الحرب العالمية الاولى : الجزء الثالث
بواسطة: النوبى، حسن منشور: (1960) -
من روافد الثقافة الزيتونية في العهد الحسيني بتونس في أواخر القرن 18 وأوائل القرن 19 م.: المناظرات والمراسلات بين العلماء أنموذجا
بواسطة: بسرور، عبدالرزاق منشور: (2017) -
الشرق الأدنى فى الأدب الفرنسي فى القرن التاسع عشر
بواسطة: النوتي، حسن منشور: (1961)
