العربيات في ديوان المثنوي لجلال الدين محمد البلخي
| المصدر: | مجلة كيرالا |
|---|---|
| الناشر: | جامعة كيرالا - قسم العربية |
| المؤلف الرئيسي: | غفاري، فرزانة (مؤلف) |
| مؤلفين آخرين: | ياش، سميرا عبدى (م. مشارك) , زاده، زهراء حكيم (م. مشارك) |
| المجلد/العدد: | مج4, ع2 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
الهند |
| التاريخ الميلادي: |
2015
|
| الشهر: | يوليو |
| الصفحات: | 6 - 14 |
| ISSN: |
2277-2839 |
| رقم MD: | 816045 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| كلمات المؤلف المفتاحية: |
جلال الدين محمد البلخي | اللغة العربية | المثنوي | العربيات
|
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
5
| المستخلص: |
بدأت اللغة العربية، مع ظهور الإسلام، بالانتشار واتسعت رقعتها حتى وصلت بلاد فارس، وأخذ علماء الفرس المسلمون وكتابهم بدراسة هذه اللغة وإتقانها والتفقه في الدين الجديد وبدأوا بالكتابة والتأليف بلغة الضاد على مدى سنين، وخلفوا ورائهم الكثر من الآثار الأدبية والعلمية في شتى المجالات. وكثر من رواد الأدب ألفوا بلغتهم ولكنهم لشدة تأثرهم باللغة العربية نجد أن آثارهم وأشعارهم مفعمة بالمفردات العربية من تعابير وحكم وغيرها، وجلها مستلهمة من القرآن والسنة. ومن هؤلاء؛ الشاعر جلال الدين محمد البلخي، الملقب بمولوي. ظهر هذا الشاعر في القرن السابع للهجرة، واشتهر بعبقريته وهو من عمالقة الشعراء الصوفين. اهتم هذا الشاعر باللغة العربية وأتقنها إتقاناً حسناً واستخدمها في آثاره استخداماً وافراً جزياً. (ت: 672ه) شد جلال الدين رحاله إلى الشام، وبدأ هناك بطلب العلم وبتعلم اللغة العربية والغوص في أشعارها وفي معاجمها اللغوية والبلاغية. و"العربيات" في المثنوي، تدل على استيناس الشاعر باللغة العربية وحبه لها، وبذلك أضفى على ديوانه المثنوي، صبغة عربية. وفي هذا المقال، حاولت استنباط بعض النماذج من عربيات المثنوي وشرحها شرحاً موجزاً. والهدف من "العربيات" في المثنوي، هي المفردات والمصطلحات والأمثال والحكم العربية والآيات القرآنية والأحاديث النبوية الشريفة. وكذلك بعض أشعاره العربية وبعض أشعار عمالقة شعراء العرب. |
|---|---|
| ISSN: |
2277-2839 |
عناصر مشابهة
-
العربيات في ديوان المثنوي لجلال الدين محمد البلخي
بواسطة: غفاري، فرزانة منشور: (2015) -
جلال الدين البلخي رمز من الشرق في ضمير الغرب
بواسطة: قطاط، فريد منشور: (2008) -
أثر القرآن الكريم والحديث النبوي في ديوان (مثنوي) لجلال الدين الرومي (ت 672هـ)
بواسطة: كشيش، علاوي كاظم منشور: (2015) -
التناص في مقامات حميد الدين البلخي
بواسطة: عبدالنبي، شيرين خيري منشور: (2013) -
جلال الدين البلخي الرومي في رؤية الشيخ المفكر الشهيد مرتضى المطهري
بواسطة: زاده، مصطفى نجاريان منشور: (2012)
